Twenty Something (Stripped Sessions)
Talk you down
談談你自己吧
Wasted on the couch
臥在沙發上消磨時光
Say what you're feeling now
說說你此刻的感受
Don 't hold back
不要退縮
Spell it out
都傾瀉出來吧
Spare me your dirty mouth
肆意地痛罵我吧
Whatever is keeping you here now
無論讓你選擇留下的是什麼
Don't let it fade
不用刻意讓它褪去
Caught in a web of your memories
在你的記憶網絡中無處躲藏
Like the way we would talk, we were 17
我們交流的方式像是瞬間回到十七歲那年
But I'm losing the feeling that's keeping me
但我開始逐漸失去這種感覺
Here now, here now
使我願意在此停留的感覺
So don't freak out, we're only twenty something
所以別害怕我們才二十歲
All I know is that with you there's something
我只知道和你在一起就會感覺心有所繫
So different, and I will never slow down
如此特別我永遠都不會放慢腳步
And I will never slow down
我們也不會有絲毫的停歇
Lay right here and we can waste away
就躺在這裡我們盡情揮灑青春
Taste the corners of your pretty face
細碎的吻勾勒出你側臉鋒利的棱角
All I know is that with you there's something
我只知道有你相伴生活有了意義
And I will never slow down
我們也不會有絲毫的停歇
What's there to cry about
有什麼是值得你哭泣的呢
Such a shame to see a face like yours
看到你的臉染上淚光實在惋惜
Fallin' to pieces on the bathroom floor
頹坐在浴室地板上心碎滿地
We can stay up all night
我們可以徹夜相伴
Till you're sure
直到你確定
Oh it's alright
沒事的
And if you decided
如果你決定了
That you don't wanna stay
決定不再留下
I won't try and stop you
我不會阻止你的
From moving to LA
不會阻止你搬到洛杉磯
But know that I still hate it
但我仍然心生厭惡
Every time you say
每次你說
'Will you forget about me?'
“你會忘記我麼”
So don't freak out, we're only twenty something
所以別害怕我們才二十出頭
All I know is that with you there's something
我只知道和你在一起就會感覺心有所繫
So different, and I will never slow down
如此特別我永遠都不會放慢腳步
And I will never slow down
我們也不會有絲毫的停歇
Lay right here and we can waste away
就躺在這裡我們盡情揮灑青春
Taste the corners of your pretty face
細碎的吻勾勒出你側臉鋒利的棱角
All I know is that with you there's something
我只知道有你相伴生活有了意義
And I will never slow down
我們也不會有絲毫的停歇
Don't freak out
別害怕
Don't stop now babe
不要就此停下
We're only twenty something
我們只有二十歲
We're only twenty something
Don't freak out
別害怕
Don't stop now babe
不要就此停下
We're only twenty something
我們才二十出頭
We're only twenty something
Don't freak out
別害怕
Don't stop now babe
不要就此停下
We' re only twenty something
我們只有二十歲
We're only twenty something
Don't freak out
別害怕
Don't stop now babe
不要停滯不前
We're only twenty something
我們才二十出頭
We're only twenty something