no call, no reply

No call, no reply
切斷聯繫
A plane, watching all the passing cars
你上了一架飛機我看著車水馬龍
Just stay, you know this isn't who you are
留下吧你知道你也在口是心非
No trace, I loved you Sydney from the start
你不留踪跡我卻早在悉尼時便一見鍾情
But I can't go on like this
但我不能再這樣下去
I can't go on like this
我想要的不只是這樣
Every night, all of my head
輾轉反側
Wishing you 'd send a sign
我只期盼著你會留下哪怕一點蛛絲馬跡
Don't you know that I cannot read your mind
我一直對你的想法有些模糊
All that you say, all of this mess
無論你對我的所說所做有多麼出格
We could just leave behind
我都不在乎
Don't you know that I cannot read your mind
你對我似乎欲迎還拒
Can you tell me, is it me?
你能否告訴我我是否你心之所屬
All the secrets that you keep
你對我有著太多隱瞞
'Cause I got nothing, I got nothing
我一無所有我除了你一無所有啊
And now after all this time, you still leave me out to dry
在這一切都過去的如今，你仍然留我一人孤苦伶仃
Hearing nothing
世界一片寂靜
No call, no reply
沒有你的來電也沒有你再簡單不過的一個短信
I'll wait, swear that I don't wanna fight
我會一直等待我對你忠心無二
I'll take, throw away my foolish pride
我會把我那愚蠢的驕傲擊的支離破碎
I hate, I see it in your brother's eyes
我無比痛恨自己我幾乎已經把這個事實寫到了臉上
And I wish I could hear it from you
我依然期待你會給我來信
Every night, all of my head
每一夜，每一夜
Wishing you'd send a sign
我只想著你的一點就一點的表示
Don't you know that I cannot read your mind
你也明白我對你的疑惑
All that you say, all of this mess
你的所作所為
We could just leave behind
我都可以拋之腦後
Don't you know that I cannot read your mind
我越來越不明白你的想法
Can you tell me, is it me?
你能為我解惑嗎？ 我是否就是你心之所屬
All the secrets that you keep
你對我有太多隱瞞
'Cause I got nothing, I got nothing
我一無所得
And now after all this time, you still leave me out to dry
在這一切都過去的如今，你仍然留我一人孤苦伶仃
Hearing nothing
我的世界寂靜無聲
No call, no reply
沒有你的一點消息
No call, no reply
沒有你的一點踪跡
No call, no reply
沒有你的一點痕跡
No call, no reply
沒有關於你的一切
No Reply, No call
你消失在我的世界
No Reply
沒留下任何蛛絲馬跡
No call, no reply
你終是走了毫無痕跡