after T和storm blows through
After The Storm Blows Through (風雨過後)-Maddie &Tae
You've been walking around with a dark cloud
曾經的你頭頂上總是籠罩著一片烏雲
Hanging over every step you take
不管何時何地陰暗沉鬱都伴隨著你
Like the slightest breeze will knock you to your knees
你脆弱得彷彿連微風都能將你擊倒
Doing your best not to breathe
你拼命地試著不去呼吸
Wish I had the words to tell ya but I got an umbrella
多希望我能有些哲理與你分享但我所擁有的只有一把傘
And I think it's big enough for the both of us
一把能夠為我倆遮風擋雨的傘
I'll face that wind by your side
我會在你身旁共同面對挑戰
Even take on that rain I don't mind
就算為你承擔風雨我也在所不辭
Or give you space or give you time
我能給你空間給你時間
If you need me to
只要你需要我
But I'll be here for you
我必定會出現在你身邊
After the storm blows through
在那風暴掠過後
You know you and me we've been thick as thieves
你知道的我們一直都有著獨特的聯繫
You get cut I feel the pain
只要你受傷我也會疼痛
We're stuck together no matter what the weather
不管前路如何我們都會互相支持
And that ain't gonna change
那是亙古不變的啊
I don't know how long the hurt'll hold on
我不知道我能承受住多少傷痛
Or when the sun will shine again
也不知道何時會有陽光重現
So until then
所以在那之前
I'll face that wind by your side
我會與你一起共同面對一切
Even take on that rain I don't mind
就算為你承擔風雨我也在所不辭
Or give you space or give you time
我能給你空間給你時間
If you need me to
只要你需要我
But I' ll be here for you
我必定會出現在你身邊
After the storm blows through
在那風暴掠過後
And your skies are blue again
你的陰霾會一掃而空
And you're back to you again my friend
你會重新變成你自己
I'll face that wind by your side
在那之前我都會與你一同面對挑戰
Even take on that rain I don't mind
就算為你承擔風雨我也在所不辭
Or give you space or give you time
我能給你空間給你時間
If you need me to
只要你需要我
But I'll be here for you
我必定會出現在你身邊
After the storm blows through
在那風暴掠過後