I Believe We Can

Clay Aiken: What is a summer really
克雷艾肯：夏天究竟是什麼呢
But a tepid month or three?
是微熱的喉腔嗎
Clay Aiken: If you agree with Buford
克雷艾肯：要是你也同意布佛的話
Thats all it will ever be
那就是預料之中的事情
And we dont need to break the laws of physics
我們也不需要打破物理定律
To make a day thats longer than a day
來創造時長大過24小時的一天
We can follow that old sun round the circumference of the globe
我們可以追尋地球邊舊時的太陽
And stop all the naysayers from naysay... ing
讓所有唱反調的人停止唱反調
Cause I believe we can
因為我相信我們能做到
And thats the measure, the measure of a man
這就是方法這就是我們的方法
It may sound far-fetched, this thing weve got planned
這件我們所計劃的事情可能聽起來遙不可及
But I believe we can
但我相信我們可以
I believe we can (Ooh, I believe, I believe we can)
我相信我們可以（噢我們可以的）
And thats the measure, the measure of a man (Oh, thats the measure of a man)
這就是方法這就是我們的方法（這就是方法這就是我們的方法）
Clay Aiken: Well make it back here (Well make it back here) to where we began...(Oh...)
克雷艾肯：我們會回到這裡（回到這裡）回到我們剛開始的地方...
Phineas (on show), Clay Aiken (on album): Or at least thats the plan!
至少這就是計劃
Chaka Khan: Of course, first youre gonna have to fix this
夏卡康可汗：當然你得先把飛機給修好了