Summertime

(Songs for Clem)
……

夏日
Summertime,
生活愜意
And the livin' is easy
魚兒歡快躍出水面
Fish are jumpin'
棉花高壯生機勃勃
And the cotton is high
你有富有的父親

美麗的母親
Oh, your daddy's rich
噓，寶貝
And your mamma's good lookin'
別哭泣
So hush little baby
總有一日
Don't you cry
你會歌唱著

展開翅膀
One of these mornings
翱翔於藍天
You gonna rise up singing
但在此之前
Then you'll spread your wings
父母都在你身旁
And you'll take the sky
沒有什麼能傷害你

總有一日
But till that morning
你會歌唱著
There's nothing can harm you
展開翅膀
With daddy and mammy standing by
翱翔於藍天

但在此之前
One of these mornings
父母都在你身旁
You gonna rise up singing
沒有什麼能傷害你
Then you'll spread your wings
And you'll take the sky

But till that morning
There's nothing can harm you
With daddy and mammy standing by