late Bloomer

Oh late bloomer
噢大器晚成的人

流言是真的
the rumors were true
那你知道我檢查了你的身份
You know I checked your ID
當你離開房間的時候

我並不希望它的來到
when you left the room
使我的內心暴露
I didn't want to see it coming
現在那裡有一塊痕跡

化作了一個問號
I showed off my heart
噢大器晚成的人
Now there's a scar in the shape
流言是真的
of a question mark
零散的落葉
Oh late bloomer
是你所唯一留下的

從來沒想過
the rumors were true
我是要結婚的那類人

真的沒什麼關係
Scattered leaves are all
就這樣一直落後於
that's left of you
那一艘

人人都怕落下的船
I never thought
我說，把我留在岸上
I'd be the marrying kind
我知道自己想要什麼

想在哪裡
It was nothing
但你卻過來耳語道
to be always left behind
你走我也走

我真想你快走
From the ship
留我自娛自樂，就像彈舊鋼琴
that would sail with everyone on it
親愛的，我看不到
I said, Give me the land
那沉睡著的
I know what I want and
掩藏著的麻煩
where I'm wanted
我看不到那下面的麻煩
But you came in whistling
我只注視著
I'll go if you'll go
前方的坦途

我心不知
And I was waiting around
那黑暗中的一切
to play like an old piano
我看不到那下面的麻煩

誰知道那是你
And honey, I couldn't see the trouble
打破壁壘

聽著電話裡的聲音
Sleeping down deep
還有鈴音

和電影的聲音
where these lights won't go
我不知道

我不知道的
I couldn't see the trouble underneath
在聆聽永久之前

掛掉那個
I set my sights on
在收到之前
what was alright
親愛的，我看不到

那沉睡著的
My will didn't know,
掩藏著的麻煩

我看不到那下面的麻煩
where these lights won't go
我只注視著

前方的坦途
I couldn't see the trouble underneath
我心不知

那黑暗中的一切
Who knew it would be
我看不到那下面的麻煩
you through the wall
噢大器晚成者

流言是真的
Listening in to a voice on a call
那你知道我檢查了你的身份

當你離開房間的時候
And hearing the strings
我並不希望它的來到

使我的內心暴露
and a shoot 'em up show
現在那裡有一塊痕跡

化作了一個問號
Little did I know then
噢大器晚成是真的
what little did I know
零散的落葉

是你所唯一留下的
Long before listening forever
親愛的，我看不到

那沉睡著的
Was shot down before
掩藏著的麻煩

我看不到那下面的麻煩
it was ever delivered
我只注視著

前方的坦途
And honey I couldn't see the trouble
我心不知

那黑暗中的一切
Sleeping down deep
我看不到那些煩擾

我不願看到那些煩擾
where these lights won't go
我不會看到那些煩擾

噢晚些綻放的人，流言都是真的
I couldn't see the trouble underneath

I set my sights on
what was alright

My will didn't know

where these lights won't go

I couldn't see the trouble

Oh late bloomer

the rumors were true

I checked your ID

what was it I knew
I didn't want to see it coming
I showed off my heart
Now there's a scar in the shape
of a question mark

Oh late bloomer the rumors were true

Scattered leaves are all
that's left of you

And honey, I couldn't see the trouble

Sleeping down deep

where these lights won't go

I couldn't see the trouble underneath

I set my sights on

what was alright

My will didn't know,

where these lights won't go

I couldn't see the trouble

I couldn't see the trouble

I couldn't see the trouble

Oh late bloomer the rumors were true