bighouse pyromaniac
We've got a big house
我們有個大房子
And the speaker says
發言人說
That there's no explanation.
沒有解釋
We've got a big house
我們有個大房子
And we don't wanna live inside no more.
我們不想再在裡面生活下去
We've got a big house
我們有個大房子
And the whole whole world
整個世界
Has heard this detonation.
都聽到了這聲爆炸
We've got a big house
我們有個大房子
And we don't know
而我們不知道
Where it is - what it is.
它在哪裡，它是什麼
You say - today
你說，今天
I don't wanna work it out.
我不想再工作了
Sorry - no way
抱歉，沒有辦法
I don't wanna work it out.
我不想再工作了
My mind is clear and
我的頭腦很清晰
I wanna shout it out.
我想吶喊
Hey, can you feel the explosion?
嘿，你能感覺到爆炸嗎
Hey, how?
嘿，怎麼了
I don't know what it is.
我不知道那是什麼
Hey, how!
嘿，怎麼
We celebrate this...
我們慶祝一下這個（爆炸）
We've got a big house
我們有個大房子
And the speaker says
發言人說
That there's no explanation.
沒有解釋
We've got a big house
我們有個大房子
And we don't wanna live inside no more.
我們不想再在裡面生活下去
We've got a big house
我們有個大房子
And the whole whole world
整個世界
Has heard this detonation.
都聽到了這聲爆炸
We've got a big house
我們有個大房子
And we don't know
而我們不知道
Where it is - what it is.
它在哪裡，它是什麼
Sorry! Where do you go?
抱歉！你要去哪裡
I always thought that you would like some action.
我一直以為你要做出一些行動
Sorry! I didn't know,
抱歉！我不明白
You make me feel it was the wrong attraction.
你讓我覺得這是錯誤的吸引
We've got a big house and we don't know,
我們有個大房子，我們不知道
we've got a big house and we don't know..
我們有個大房子，我們不知道
What it is!
它是什麼！
Right now,
現在
I feel I don't wanna work it out.
我覺得我不想工作了
No doubt, it's real,
毫無疑問，這種感覺是真實的
So why don't you shout it out.
所以你為什麼不大聲喊出來
Your smile is gone away.
你的笑容消失了
Do you see the cloud
你看見雲層
Of the explosion?
裡面的爆炸了嗎
Hey, how?
嘿，怎麼了
I don't know what it is
我不知道那是什麼
Hey, how!
嘿，怎麼
We celebrate this... moment,
我們慶祝這個（爆炸）…的時刻
This moment (this moment).
這一刻（這一刻）
Sorry! Where do you go?
抱歉！你要去哪裡
I always thought that you would like some action.
我一直以為你要做出一些行動
Sorry! I didn't know, you make me feel it was the wrong attraction.
抱歉！我不明白，你讓我覺得這是錯誤的吸引
We've got a big house and we don't know,
我們有個大房子，我們不知道
We've got a big house and we don't know..
我們有個大房子，我們不知道
Where it is - where it is.
它在哪裡，它在哪裡