with
僕のことばは意味をなさない
請不要從我的話語中尋找意義
まるで遠い砂漠を旅してるみたいだね
那會像在遙遠的沙漠裡旅行般艱鉅
ドアのあかないガラスの城で
我們被鎖在沒有出口的玻璃城內
みんな戦爭の仕度を続けてる
都在一直持續戰爭的準備
旅をすること自體おりようとは思わない
不能想像自己可以停下旅行得以歇息
手帳にはいつも旅立ちとメモしてある
筆記本里總是隨時記上要啟程要出發
けれど
可是
with…そのあとへ君の名を綴っていいか
with…寫上出發兩字後可以把你的名字也寫在旁邊嗎?
with…淋しさと虛しさと疑いとのかわりに
with...這樣就不用寫上寂寞、空虛和疑慮
with…そのあとへ君の名を綴っていいか
with...寫上出發兩字後可以把你的名字也寫在旁邊嗎
with…淋しさと虛しさと疑いとのかわりに
with...這樣就不用寫上寂寞、空虛和疑慮
with…
with…
生まれる前に僕は夢みた
來到這世間之前我曾有過這樣的期望
誰が僕と寒さを分かちあってゆくだろう
希望有人能夠與我共渡寒暑常伴身旁
時の流れは僕に教えた
歷經幾多寒暑歲月讓我知道
みんな自分のことで忙しいと
人人都為自己在盤算奔忙
誰だって旅くらいひとりでもできるさ
不管是誰都可以一個人開始旅行
でも、ひとりきり泣けても
在孤獨時也可以一個人放聲哭泣
ひとりきり笑うことはできない
但獨自一人卻無處歡笑
with…そのあとへ君の名を綴っていいか
with...寫上出發兩字後可以把你的名字也寫在旁邊嗎
with…淋しさと虛しさと疑いとのかわりに
with...這樣就不用寫上寂寞、空虛和疑慮
with…そのあとへ君の名を綴っていいか
with...寫上出發兩字後可以把你的名字也寫在旁邊嗎
with…淋しさと虛しさと疑いとのかわりに
with. ..這樣就不用寫上寂寞、空虛和疑慮
with…
with…
僕のことばは意味をなさない
請不要從我的話語中尋找意義
まるで遠い砂漠を旅してるみたいだね
那會像在遙遠的沙漠裡旅行般艱鉅
けれど
可是
with…そのあとへ君の名を綴っていいか
with. ..寫上出發兩字後可以把你的名字也寫在旁邊嗎
with…淋しさと虛しさと疑いとのかわりに
with...這樣就不用寫上寂寞、空虛和疑慮
with…そのあとへ君の名を綴っていいか
with...寫上出發兩字後可以把你的名字也寫在旁邊嗎
with…淋しさと虛しさと疑いとのかわりに
with...這樣就不用寫上寂寞、空虛和疑慮
with…そのあとへ君の名を綴っていいか
with...寫上出發兩字後可以把你的名字也寫在旁邊嗎
with…淋しさと虛しさと疑いとのかわりに
with...這樣就不用寫上寂寞、空虛和疑慮
with…そのあとへ君の名を綴っていいか
with...寫上出發兩字後可以把你的名字也寫在旁邊嗎
with…淋しさと虛しさと疑いとのかわりに
with...這樣就不用寫上寂寞、空虛和疑慮
with…
with…
Singles II 專輯歌曲
中島みゆき 熱門歌曲
中島みゆき全部專輯
# | 專輯 | |
---|---|---|
1 | 予感 | |
2 | CLIMAX BEST 80s GOLD | |
3 | いまのきもち | |
4 | 寒水魚 | |
5 | 元気ですか | |
6 | 愛詞 (あいことば) | |
7 | 中島みゆき | |
8 | みんな去ってしまった | |
9 | インストゥルメンタルで聞く中島みゆきII | |
10 | 日-Wings | |
11 | オリジナル | |
12 | LOVE OR NOTHING | |
13 | 慕情 | |
14 | 大吟醸 | |
15 | 銀の龍の背に乗って | |
16 | パラダイス・カフェ | |
17 | おとぎばなし-Fairy Ring | |
18 | Singles II | |
19 | MIKA NAKASHIMA TRIBUTE | |
20 | 続・人間萬葉歌~阿久悠 作詞集 |