grandpas farm

It's gonna be a long' hot summer
又將是個漫長炎熱的夏季了呀
The heat's gonna come for sure
熱浪正滾滾湧來毋庸置疑~
Making you love me might take longer
與你相愛的每一天那麼不容易
But down here everything is slow
但在這裡一切都會放慢節奏的

風吹動了晾衣繩上被褥
Sheets are blowin' on the clothesline
金銀花搖曳花香四溢
Honeysuckle makes it smell so sweet
那麼緩緩躺在花田上好好感受
The way they feel when ya lay down on ' em
這可是他處不可尋的噢
You can't get from no machine
我聽說每個季節你都會回到這兒

在祖母的農場“虛度光陰”
I know you come down every season
我不打擾你直到你離去
Waste time on your grandpa's farm
因為開心就好被太陽曬一下都是小事嘛
I ain't tryin' to talk you out of leavin'
來吧穿上你的夏日連衣裙
A little sun won't do no harm
太陽當空照水面波光粼粼

不想要去游泳也沒關係
Go ahead and put your summer dress on
就找個小淺灘戲水吧
The sky's bright and the water's fine
我們都知道不管在哪個城市
And if you don't feel like swimmin'
都找不到這樣美好的地方
We can find a bank and wet a line
鄉下我們走泥濘小道

情不自禁地就想光著腳踏入泥潭
'Cause I know up there in the city
我知道每個季節你都會回到這裡
Ain't no space to run 'round in
在祖母的農場“自我頹廢”
Down here we got dirt streets
我不會打擾你直到你離開
Your bare feet can't help but settle down in
畢竟開心就好被太陽小曬一下沒有關係啦

祖母的農場
I know you come down every season
有機會我帶你在田間兜兜風吧
Waste time on your grandpa's farm
跟我在一起不用害羞不用害羞
I ain't tryin' to talk you out of leavin'
有機會我帶你在田間觀光吧
A little sun won't do no harm
跟我一塊不要害羞沒必要害羞

有機會我帶你在田間兜兜風吧
Grandpa's farm
跟我在一起不用害羞不用害羞

我知道啊你每個季節都會回來噠
I'll show you around if you come outside
在祖母的農場“虛度光陰”
Ain't no need in hidin' yourself anyhow
好好玩吧我不打擾你
I'll show you around if you come outside
開心就好小曬一下無傷大雅
Ain't no need in hidin' yourself anyhow
耶~出來逛逛吧
I'll show you around if you come outside
耶~出來玩耍吧
Ain't no need in hidin' yourself anyhow
既然都來了

不要再害羞啦別害羞啦~~
I know you come down every season
Waste time on your grandpa's farm
I ain't tryin' to talk you out of leavin'
A little sun won' t do no harm

Yeah' I can show you around

Yeah' I can show you around
If you come outside

Ain't no need in hidin ' yourself