The Sound of a Million Dreams

Seger was singing words I could believe in
我相信Seger哼唱的那些歌
And Main Street was my street that night
那夜我在主大街遊蕩

所以我給Samantha打了個電話
So I called up Samantha and asked her the
請求她給我倆一個機會
Chance of us
在月光下逃跑
Running out neath the moonlight
好吧，我們現在分手了

想找到她挺容易的
Well, she's not with me now, she can always
只要我把收音機倒帶
Be found
那感覺就像我正觸摸著她
When I rewind the radio dial
就像我又回到了那個時候

所以我工作了幾個小時讓自己安靜
And like it was then I feel her on my skin
因為我知道一首歌總讓人觸景傷情
And I'm back there for awhile
傾注我的靈魂在生活的故事裡

希望有人今夜能聽我講一個
So I labor for hours cause I know the power
也許我的聲音有些滄桑
Of a song when when a song hits you right
並激起舊的回憶

從這些鋼琴鍵中
Pouring my soul into stories of life
迸發出無數個夢的聲音
Hoping someone'll hear one tonight
18歲夏天我還是個驕傲的愣頭青

放蕩不羈愛自由
Maybe my voice will cut through the noise
轉身離開
And stir up an old memory
驅車逃亡

後來我浪子回頭
And out of these piano keys
我的精神崩潰了，而她為我開了門

我不愛你，我告訴過你了
Comes the sound, the sound of a million dreams
當我聽說媽媽付出的努力

我還是泣不成聲了
My 18th summer I was a cocky up-and-comer
終於讓自己停了下來
Cranking up Born to Run
所以我工作了幾個小時讓自己安靜

因為我知道一首歌總讓人觸景傷情
Turned left out the drive with the pistons
傾注我的靈魂在生活的故事裡
Open wide
希望有人今夜能聽我講一個
And I came back a Prodigal Son
也許我的聲音有些滄桑，並激起舊的回憶

從這些鋼琴鍵中，迸發出無數個夢的聲音
My spirit was broken, she threw the door open
所以我工作了幾個小時讓自己安靜，因為我知道一首歌總讓人觸景傷情。傾注我的靈魂在生活的故事裡，希望有人今夜能聽我講一個。
I love you not, I told you so
也許我的聲音有些滄桑，並激起舊的回憶，從這些鋼琴鍵中，迸發出無數個夢的聲音

When I hear Mama Tried I still break down
And cry
And pull to the side of the road

So I labor for hours cause I know the power
Of a song when when a song hits you right

Pouring my soul into stories of life
Hoping someone'll hear one tonight

Maybe my voice will cut through the noise And stir up an old memory

And out of these piano keys Comes the sound, the sound of a million dreams

So I labor for hours ＇cause I know the power Of a song when when a song hits you right Pouring my soul into stories of life Hoping someone'll hear one tonight

Maybe my voice will cut through the noise And stir up an old memory And out of these piano keys Comes the sound, the sound of a million dreams The Sound of a Million Dreams