All Cried Out
Storm clouds in the rear view
後視鏡裡,是暴風雨來臨前的烏雲
Windshield full of clear blue
透過擋風玻璃,眼前便是一片藍天
Headed down some two lane
沿著這條雙車道,她一路前行
To somewhere it dont rain
想找一個不會下雨的地方,忘卻傷痛(rain有雙關含義)
Shes got that out of here
她想拋開所有的煩惱
80 mile an hour smile
速度八十邁,她強顏歡笑
She finds a faster gear
她再次加速
And she reaches for the dial
將手伸向儀錶盤
And turns the radio up
把收音機打開
Rolls her window down
把車窗搖下來
Got her long hair blowing all around
任憑長發在空中飄揚
So if all those tears and that old town
回想起在那老鎮的不悅,雙眼濕潤
Already forgot what they were about
她正在努力將一切淡忘
Got a new fire in her eyes
雙眼燃起新的火焰
Look out world shes all cried out
看著窗外的世界,她喊了出來
If hed a call her yesterday
如果昨天他給她打了一通電話
Who knows she might have stayed
她也有可能留下來的吧,誰知道呢
Promise she aint thinking about him
她發誓以後不會再想他
What ifs and the might have beens
無論如何,絕不後悔
And her phone lights up today
而今天她的手機再次亮起
Shell look at it and laugh
她看了看,便笑了出來
And say youre a little late
說著“你來晚了一點哦”
She throws it in the back
繼而就把這事忘掉了
And turns the radio up
把收音機打開
Rolls her window down
把車窗搖下來
Got her long hair blowing all around
任憑長發在空中飄揚
So if all those tears and that old town
回想起在那老鎮的不悅,雙眼濕潤
Already forgot what they were about
她正在努力將一切淡忘
Got a new fire in her eyes
雙眼燃起新的火焰
Look out world shes all cried out
看著窗外的世界,她喊了出來
Shes out of time
她時間耗盡
Shes out of tears
她淚已乾涸
Shes out of love
她孤身一人
Shes outof here
她驅車離開
She turns that mirror sideways and puts her lipstick on
她轉過後視鏡,對著鏡子抹上了口紅
And turns the radio up
把收音機打開
Rolls her window down
把車窗搖下來
Got her long hair blowing all around
任憑長發在空中飄揚
So if all those tears and that old town
回想起在那老鎮的不悅,雙眼濕潤
And turns the radio up
把收音機打開
Rolls her window down
把車窗搖下來
Got her long hair blowing all around
任憑長發在空中飄揚
So if all those tears and that old town
回想起在那老鎮的不悅,雙眼濕潤
Already forgot what they were about
她正在努力將一切淡忘
Got a new fire in her eyes
雙眼燃起新的火焰
Look out world shes all cried out
看著窗外的世界,她喊了出來
Shes all cried out
她喊了出來
She turns her radio up
把收音機打開
Rolls her window down
把車窗搖下來
Got her long hair blowing all around
任憑長發在空中飄揚
And turns the radio up
把收音機打開
Rolls her window down
把車窗搖下來
Got her long hair blowing all around
任憑長發在空中飄揚
Shes all cried out
她都喊了出來