Living on the Memories
You're there every morning when I wake up
I see you smiling through the steam of my coffee cup
每天清晨我醒來時，總有你陪在身邊
You haven't changed a single thing
我注視著你，你衝著我咖啡杯冒出的蒸汽微笑
You're the beautiful that never fades
你一點沒變
Like the sun shining through the window in my eyes today
你便是那世間聖潔，永不褪去
Oh but it feels like rain
如同一縷陽光照進窗戶，映在我的眼睛裡
Another day living on the memories
但現在我心裡陰雲密布，微雨霏霏
Another night sipping on the misery mixed with whiskey
又是一天，我只能靠找尋一點記憶度日
Cause you and me didn' t make it
又是一晚，將威士忌就著悲傷嚥下
I did my best to fake it pretending and it killed me
因為我們沒能走向盡頭
But it's killing me living on the memories
我竭盡全力，裝作一切都未發生一般，但我早已經抓狂
I can't get the taste of honey suckle of my lips
活在與你的記憶中，我已不能忍受
I can't sleep through the night cause this bed so big
我無法再次品嚐到我雙唇之間金銀花的氣息
In every room of every wall you're everywhere but not there at all
我徹夜難眠，獨守著空蕩的床
Every time my phone rings I still hope it's you
每個房間裡，每面牆背後，你無所不在，卻又早已消失
But I will get through
每次電話響起，我都希望那是你
Another day living on the memories
但我會撐過去的
Another night sipping on the misery mixed with whiskey
又是一天，我只能靠找尋一點記憶度日
Cause you and me didn't make it
又是一晚，將威士忌就著悲傷嚥下
I did my best to fake it pretending and it killed me
因為我們沒能走向盡頭
But it's killing me living on the memories
我竭盡全力，裝作一切都未發生一般，但我早已經抓狂
Another day living on the memories
活在與你的記憶中，我已不能忍受
Another night sipping on the misery mixed with whiskey
又是一天，我只能靠找尋一點記憶度日
Cause you and me didn't make it
又是一晚，將威士忌就著悲傷嚥下
I did my best to fake it pretending and it killed me
因為我們沒能走向盡頭
But it's killing me living on the memories
我竭盡全力，裝作一切都未發生一般，但我早已經抓狂
Yeah living on the memories
活在與你的記憶中，我已不能忍受
You're there every morning when I wake up
在與你的記憶中勉強生活
I see you smiling through the steam of my coffee cup
每天清晨我醒來時，總有你陪在身邊