countryside of heaven
On the country side of heaven
在鄉村的天堂之中
You walk along the emerald brooks
你漫步在清澈的溪流間
Where the fish are always biting
溪水中的魚總能輕易咬餌
You dont even need a hook, no
你甚至都不需要魚鉤就能輕鬆釣到
Horses run across the ember
群馬奔騰跑過餘火的灰燼
Aint no fences way up there
也無須圍欄將你我限制
Theres the stars on the midway
抬頭望去是滿天的繁星
Of Saint Peters county fair
就在那聖彼得鎮的鄉村小徑上
Oh who needs place to settle in
沒有誰會想安頓在哪裡
On a cell to Madeline
在通往馬德林小鎮的火車上(cell指火車車廂)
Shining in the delta sun
陽光灑落在三角洲的農田裡
Prayers dance across the prairie
禱告與祝福在平原上飄舞
Nothing there is ordinary
在那裡並無尋常之物
Always with the ones you love
與你愛的人廝守終生
On the country side of heaven, oh
在這鄉村的天堂裡
On the country side of heaven, oh
在這鄉村的天堂裡
Hear the jumping off the back porch
孩子們在後院走廊里活蹦亂跳
Into a crowd up in the sky
直到擠入天上的人群
Water turns into sweet tea
在這裡,水都能變成甜茶
On the bayou bayou oh
就在那南方小鎮的河流裡
Oh who needs place to settle in
沒有誰會想安頓在哪裡
On a cell to Madeline
在通往馬德林小鎮的火車上
Shining in the delta sun
陽光灑落在三角洲的農田裡
Prayers dance across the prairie
禱告與祝福在平原上飄舞
Nothing there is ordinary
在那裡並無尋常之物
Always with the ones you love
與你愛的人廝守終生
On the country side of heaven oh
在這鄉村的天堂裡
On the country side of heaven
在這鄉村的天堂裡
I want to go
我也想去啊
To the country side of heaven
去向這鄉村的天堂
The country side of heaven
在這鄉村的天堂裡
On the country side of heaven
在這鄉村的天堂裡
Someday thats where Ill be
也許有一天我也可以到達
Singing harmonies with Jesus
與耶穌一起唱著聖歌
Whenyou get there look for me
你何時會在那裡尋找我
On the country side of heaven oh
在這鄉村的天堂裡
On the country side of heaven oh
在這鄉村的天堂裡
On the country side of heaven oh
在這鄉村的天堂裡
On the country side of heaven oh
在這鄉村的天堂裡
On the country side of heaven
在這鄉村的天堂裡
Heaven heaven heaven heaven heaven
在這鄉村的天堂裡