On Suures Linnas Vaikne

Taas sajab lund
飄雪又起
Nõnda lõputult
茫茫大雪，
Juba mitu päeva järjest
無休止地，
Päeva järjest
下了好幾天
Jälle peatub nii
接著，
Nõnda kiire aeg
立馬又停止了
Käin ringi justkui unes
我像是在做夢一樣，
Niikui unes
四處走動
Ja kuigi käes
儘管有把握
On hiline tund
但夜已很深
Sa tead, et peagi tulen
你知道我很快就會過來
Su juurde tulen
我正去找你
On aega küll
我有足夠的時間
Ja kõnnin veel
而我仍然穿行在，
Läbi hangede ja lume
白茫茫的，
Valge lume
雪地之中
Sel talveööl
這個冬夜
On suures linnas vaikne
大都市裡很安靜
Kõik on vaikne
一切都很安靜
Mu jäljed jäävad vaid
只留下我的足跡
Nüüd lumme tuisand teele
此時，禮物在路上
Siia teele
我在路上
Ja sellel talveööl
這個冬夜
Kui valgus akendes
窗內亮著燈
On kaminates söed
壁爐內煤炭（在燃燒）
Ja südameis tuled
而火在你心裡
Vaid sellel talveööl
正是這個冬夜
Just nagu peatuks aeg
時間彷彿凝滯了一般
Kui ootaks kingitust
一個人只要盼著禮物，
Mis ükskord tuleb
就終會得到
Vahel lihtsalt hea
有時候相安無事
On olla nii,
這是因為，
Et mingeid plaane pole
我們彼此之間，
Plaane pole
（缺少聯動），
Teineteisele
沒有任何的計劃
On aeg veel,
現在（該我們站出來），
Öelda sõpradele tere
一同向朋友們，
Öelda tere
問好了！
Sel talveööl
這個冬夜
On suures linnas vaikne
大都市裡很安靜
Kõik on vaikne
一切都很安靜
Mu jäljed jäävad vaid
只留下我的足跡
Nüüd lumme tuisand teele
此時，禮物在路上
Siia teele
我在路上
Ja sellel talveööl
這個冬夜
Kui valgus akendes
窗內亮著燈
On kaminates söed
壁爐內煤炭（在燃燒）
Ja südameis tuled
而火在你心裡
Vaid sellel talveööl
正是這個冬夜
Just nagu peatuks aeg
時間彷彿凝滯了一般
Kui ootaks kingitust
一個人只要盼著禮物，
Mis ükskord tuleb
就終會得到
Sel talveööl
這個冬夜
On suures linnas vaikne
大都市裡很安靜
Kõik on vaikne
一切都很安靜
Mu jäljed jäävad vaid
只留下我的足跡
Nüüd lumme tuisand teele
此時，禮物在路上
Siia teele
我在路上
Ja sellel talveööl
這個冬夜
Kui valgus akendes
窗內亮著燈
On kaminates söed
壁爐內煤炭（在燃燒）
Ja südameis tuled
而火在你心裡
Vaid sellel talveööl
正是這個冬夜
Just nagu peatuks aeg
時間彷彿凝滯了一般
Kui ootaks kingitust
一個人只要盼著禮物，
Mis ükskord tuleb
就終會得到