THANK YOU

THANK YOU
謝謝你
たくさんの偶然の中で
在許多的偶然之中
見つけてくれて
讓我遇見了你
だって、その瞳に映るだけでも
所以、一切倒映在我眼中的事物
優しくなれるから
都變得溫柔
THANK YOU
謝謝你
震えて泣いてる傍に
顫抖著在你身旁哭泣
靜寂をくれて
一切都變得安靜
だって、どんな言葉よりずっと
因為、比起任何的語言
強くなれるから
都要強大
THANK YOU
謝謝你
愚かに叫ぶ私に
在愚笨而大叫的我面前
怒りをくれて
變得憤怒
だって、何度転んで傷ついても
所以、無論幾次摔倒受傷
また立ち上がるから
也能重新站起來

在相遇的大海游泳
出會いの海を泳いで
就算淹沒在困惑或是喜悅中
戸惑いや喜びで溺れても
就算一直堅信的真理崩壞
ずっと信じ続けた正しさが崩れても
也有你的身旁
あなたがいてくれた
旋律是什麼樣的言語
OH'OH'　メロディーどんな言葉が
不會停止的旋律它讓你痊癒了麼？
途切れないメロディーあなたを癒すだろう?
儘管未來充滿不安還是要伸出雙手哦
不安だらけの未來でも手を伸ばすよ
因為、沒有對你說的話還有很多
だって、まだ言えてない言葉がたくさんあるから
即使我化成灰燼消失了

也會幻化成你窗外盛開的小花
私が灰になって消えても
想著你就足夠讓我幸福
あなたの窓の外で小さな花を咲かせるから
想要一直在你身邊守護著你
あなたを想うそれだけで幸せだよ
旋律什麼樣的言語
あなたをずっと見てるから守るから
不會停止的旋律它讓你痊癒了麼？
OH'OH'　メロディーどんな言葉が
即便是沾滿灰塵還是要伸出雙手哦
途切れないメロディーあなたを癒すだろう
因為、還有太多還沒有見過的景色
埃まみれの手をそれでも伸ばすよ
乾涸的昨天謝謝你
だって、まだ見えてない景色がたくさんあるから
雨水謝謝你
乾いた昨日にTHANK YOU
背叛謝謝你
雨にTHANK YOU
不停轉動的地球
裏切りにTHANK YOU
還未看見的未來謝謝你
回り続ける地球に
無法消失的過去以及新的記憶
まだ見ぬ未來にTHANK YOU
還有你的笑容謝謝你
消えない過去も新しい記憶も
【謝謝欣賞】
あなたの笑顔にもTHANK YOU

【 おわり】