THANK YOU
THANK YOU
谢谢你
たくさんの偶然の中で
在许多的偶然之中
見つけてくれて
让我遇见了你
だって、その瞳に映るだけでも
所以、一切倒映在我眼中的事物
優しくなれるから
都变得温柔
THANK YOU
谢谢你
震えて泣いてる傍に
颤抖着在你身旁哭泣
静寂をくれて
一切都变得安静
だって、どんな言葉よりずっと
因为、比起任何的语言
強くなれるから
都要强大
THANK YOU
谢谢你
愚かに叫ぶ私に
在愚笨而大叫的我面前
怒りをくれて
变得愤怒
だって、何度転んで傷ついても
所以、无论几次摔倒受伤
また立ち上がるから
也能重新站起来
在相遇的大海游泳
出会いの海を泳いで
就算淹没在困惑或是喜悦中
戸惑いや喜びで溺れても
就算一直坚信的真理崩坏
ずっと信じ続けた正しさが崩れても
也有你的身旁
あなたがいてくれた
旋律 是什么样的言语
OH'OH' メロディー どんな言葉が
不会停止的旋律 它让你痊愈了么？
途切れないメロディー あなたを癒すだろう?
尽管未来充满不安 还是要伸出双手哦
不安だらけの未来 でも手を伸ばすよ
因为、没有对你说的话还有很多
だって、まだ言えてない言葉がたくさんあるから
即使我化成灰烬消失了
也会幻化成你窗外盛开的小花
私が灰になって消えても
想着你 就足够让我幸福
あなたの窓の外で小さな花を咲かせるから
想要一直在你身边 守护着你
あなたを想う それだけで幸せだよ
旋律 什么样的言语
あなたをずっと見てるから 守るから
不会停止的旋律 它让你痊愈了么？
OH'OH' メロディー どんな言葉が
即便是沾满灰尘 还是要伸出双手哦
途切れないメロディー あなたを癒すだろう
因为、还有太多还没有见过的景色
埃まみれの手を それでも伸ばすよ
干涸的昨天 谢谢你
だって、まだ見えてない景色がたくさんあるから
雨水 谢谢你
乾いた昨日に THANK YOU
背叛 谢谢你
雨に THANK YOU
不停转动的地球
裏切りに THANK YOU
还未看见的未来 谢谢你
回り続ける地球に
无法消失的过去 以及新的记忆
まだ見ぬ未来に THANK YOU
还有你的笑容 谢谢你
消えない過去も 新しい記憶も
【谢谢欣赏】
あなたの笑顔にも THANK YOU
【 おわり 】