say [AL line Ed]
Do you know where your heart is?
你可知道你的心於何處?
Do you think you can find it?
你可覺得你能找到它嗎?
Or did you trade it for something
你可曾為了某些小事
Somewhere better just to have it?
或是想去某些地方而出賣它嗎?
Do you know where your love is?
你知道你的愛在何方嗎?
Do you think that you lost it?
你覺得你已經失去了它嗎?
You felt it so strong, but
你雖強烈地感受到了它
Nothing's turned out how you wanted
但卻不能證明你到底有多渴望想得到它
Well, bless my soul
哎,為我的靈魂祈禱吧
You're a lonely soul
你是一個孤獨的靈魂
Cause you won't let go
因為你不會放棄
Of anything you hold
你手裡的一切
Well, all I need
哎,我需要的
Is the air I breathe
就是我呼吸的空氣
And a place to rest
和一個
My head
棲息之處
Do you know what your fate is?
你可知道你的命運是何物?
And are you trying to shake it?
你有在搖撼它嗎?
You're doing your best and your best look
你正竭盡全力,以最佳的神色
You're praying that you make it
祈禱大功告成
Well, bless my soul
哎為我的靈魂祈禱吧
You're a lonely soul
你是一個孤單的靈魂
'Cause you won't let go
因為你不會放棄
Of anything you hold
你手裡的一切
Well, all I need
哎,我現在需要的
Is the air I breathe
就是我呼吸的空氣
And a place to rest
和一個
My head
棲息之處
I said all I need
我說了我現在需要的
Is the air I breathe
是我呼吸的空氣
And a place to rest
和一個
My head
棲息之處
Do you think you can find it?
你可覺得你能找到它?
Do you think you can find it?
你覺得你能找到它嗎?
Do you think you can find it?
你覺得你能找到它嗎?
Better than you had it
而不死霸占它
Do you think you can find it?
你可覺得你能找到它?
Do you think you can find it?
你覺得你能找到它嗎?
Do you think you can find it?
你覺得你能找到它嗎?
Yeah, better than you had it
耶而不是霸占它
Better than you had it
而不是霸占它
I said I all I need
我說了我需要的
Is the air I breathe
就是我呼吸的空氣
And a place to rest
和一個
My head
棲息之處
I said all I need
我說我需要的
Is the air I breathe
是我呼吸的空氣
And a place to rest
和一個
My head
棲息之處
Do you know where the end is?
你可知道一切在何處終止?
Do you think you can see it?
你覺得你能看到它嗎?
Well, until you get there
哎,在你還沒到達那裡時
Go on, go ahead and scream it
向前,向前衝吧,尖叫吧
Just say it
就這麼做