All This Time - Final Version
Six on the second hand
距離新年鐘聲敲響，
till new year's revolutions
還剩下六秒鐘。
There's just no question
一切已經敲定，
what this man should do
我將何去何從？
Take all the time lost
花光所有時間，
all the days that I cost
度盡每時每刻，
Take what I took and give it back to you
帶上你給我的向你急速奔回。
All this time we were waiting for each other
一直以來我們都在等待著彼此。
All this time I was waiting for you
一直以來我都在等待著你。
We got all these words
所有的甜言蜜語，
can't waste them on another
不能被人所知。
So I'm straight in a straight line
所以我沿著直線，
running back to you
向你飛快奔回。
I don't know what day it is,
我不知道今天是什麼日子
I had to check the paper
我必須拿出報紙來查看
I don't know the city but it isn't home
不了解這座城市但我知道它不是家。
You say I'm lucky
你說我很幸運
to love something that loves me
愛著一個也愛我的人
But I don't as I could be wherever I roam
但我不是每時每刻都能從容自若
All this time we were waiting for each other
一直以來我們都在等待著彼此。
All this time I was waiting for you
一直以來我都在等待著你。
can't waste them on another
Got all these words 所有的???言蜜語，
So I'm straight in a straight line
不能被人所知。
running back to you, yeah
所以我沿著直線，
Oh, running back to you
向你飛快奔回。
Oh, running back to you
向你飛快奔回。
Yeah Yeah
向你飛快奔回。
Oh, I would travel so far
I would travel so far
從未想到我將要遠行
To get back where you are
但我現在確要遠行
All this time we were waiting for each other
有你的地方便是天堂
All this time I was waiting for you
一直以來我們都在等待著彼此。
Got all this love
一直以來我都在等待著你。
can't waste it on another
全部的濃濃愛意
So I'm straight in a straight line
不能被人所動。
running back to you
所以我沿著直線，
Straight in a straight line running back to you
向你飛快奔回。
Straight in a straight line running back to you
所以我沿著直線 向你飛快奔回。