forth E moment
タクシーのヘッドライトが
出租車的前燈太刺眼
眩しくて瞳を閉じた
我閉上了眼睛
頬に流れ落ちる涙
眼淚順著臉頰流下
街が滲んでいた
落在了街上
友達から聞いたあなたの噂話
從朋友那裡聽到關於你的傳言
信じたくないけど…
我不是很想相信
これほどに相手を好きになること
因為你現在再也不會
今までなかったから
像這樣的喜歡對方了吧
潤してほしいこの熱い身體
想要打濕這熾熱的身體
ずっと抱きしめていて
就一直擁抱它吧
今誰かのそばにいるの?
現在誰在你身旁呢?
なんて変な想像して
不知為何胡思亂想起來
不安だけが駆けめぐるよ
不安的到處走來走去
かなり嫉妬してる
心裡確實很嫉妒呢
鍵もかけず家を飛び出した
門也沒有鎖就從家裡飛奔出去
靴の音心に鳴り響く…
腳步的聲音在心裡迴盪
止まらない汗ばむ手を拭って
用手擦去止不住的汗
走り伝えたいよ!
想跑著去告訴你!
これからもずっと見守っていてね
從今往後我還是會一直的守護你呢
瞬間を刻み込みたい
想把這個瞬間刻在心裡
いつも気づかないふりして
一直裝作不經意地
わがままを許してくれた
原諒任性的我
二人の距離が少しずつ
兩人之間的距離
空いてしまうなんて
慢慢得變遙遠
素直じゃない解っているから腹が立つ
因為不坦誠而生氣
強がりにさよなら!
向著逞強說再見!
これほどに相手を好きになること
因為你現在再也不會
今までなかったから
像這樣的喜歡對方了吧
潤してほしいこの熱い身體
想要打濕這熾熱的身體
ずっと抱きしめていて
就一直擁抱它吧
止まらない汗ばむ手を拭って
用手擦去止不住的汗
走り伝えたいよ!
想跑著去告訴你!
二人で一緒に想い出をつくろう
兩個人一起去創造回憶的瞬間
瞬間を大切にして…
一定要好好珍惜