Play God

You were cracking all your fingers
你開裂的手指
With your eyes fixed to the floor
和你空洞的雙眼
Sound did echo down the street
聲音迴盪在街頭
By the monument you hear,
在你的每個清晨
Man is screaming through a megaphone
飛行員通過擴音器喊到
'Get your hands off the Middle East'
“別再插手中東的事”
Every word would heard the cynical
沒歌詞都能傷害到塞內加爾
Every word would cut your teeth
每個詞都能讓你滿地找牙
And he will play God
而他會扮演上帝
And he will play God
像個上帝一樣
Its all the same down in the capital
首都的一切都一樣
All the suits in clattered feet
所有人都西裝革履
Sewer rats will shower the underground
老鼠會在下水道沐浴
In a race to make ends meet
這是一場為了金錢的鬥爭
And he will play God
而他會扮演上帝
And he will play God
像個上帝一樣
Am I mistaken?
是我錯了嗎？
or are we breaking
我們早已不關心這種事
Under weight from the long time
在很長的時間裡
Baby play God
孩子扮演上帝
Am I mistaken?
是我錯了嗎？
Were already braking
我們早已不關心這種事
On the way from the long time
在很長的時間裡
Baby play God
孩子扮演上帝
And he will play God
像個上帝一樣
No matter who you are or where you been
不管你是誰或者你從哪裡來
He is watching from the screen
他在屏幕上監視你
Keeps a keen eye on the in-between
密切地註視你
From the people to the Queen
從群眾到女王
And he will play God
他都會扮演上帝監視你
He will play God
像個上帝一樣
Am I mistaken?
是我錯了嗎？
Were already braking
我們早已不關心這種事
On our way from the long time
在很長的時間裡
Baby play God
孩子扮演上帝
Am I mistaken?
是我錯了嗎？
Were already braking
我們早已不關心這種事
On our way from the long time
在很長的時間裡
Baby play God
孩子扮演上帝
And he will play God
而他會扮演上帝
And he will play God
像個上帝一樣
And he will play God
而他會扮演上帝
And he will play God
像個上帝一樣