Don TY歐worry
We walk the city streets at midnight when the world hangs quiet
一片靜悄悄我們於午夜漫步在街巷
We skip our dancing feet along beside the taxi rides
我們沿著出租車道輕盈起舞
If Im honest it felt like love
坦白說這像極了戀愛
And all the beats fell in between the silence that we share
連我們之間的沉默都恰到好處地落在每個節拍上
And all the trees are swaying softly in the thick black air
兩旁的樹木輕輕搖曳在厚厚的深色霧氣中
If Im honest it felt like love
老實說這就是愛吧
And you said 'stay here darling'
你說“親愛的待在我身邊”
'Dont you worry bout a thing dont you worry bout a thing'
“別擔心別擔心”
'Im right here darling'
“我會一直在這兒親愛的”
'Dont you worry bout a thing dont you worry bout a thing'
“別擔心你不用擔心任何事情”
Its us against the world
我們一起面對這個世界
Its us against the world
我們一起面對所有
Its us against the world
我一直會陪你直到最後的最後
We let the freckles on our faces make a million stars
看著你臉頰上的雀斑是滿銀河閃爍的星星
A constellation so amazing they saw us spark
關於我們之間的星星點點成了一個如此神奇的星座
If Im honest it felt like love
老實說這就是戀愛吧
And in the morning you adored me til the sun went down
我對你怦然心動從每個晨光初啟到暮色四合
Then I knew you were the one I couldnt live without
於是我明白了你是那個我再也無法離開的人
If Im honest it felt like love
坦白說我愛上了你
And you said 'stay here darling'
你說“親愛的待在這兒吧”
'Dont you worry bout a thing dont you worry bout a thing'
“你不用擔心任何事情”
'Im right here darling'
“我會和你在一起永遠永遠”
'Dont you worry bout a thing dont you worry bouta thing'
“別擔心放輕鬆”
Its us against the world
我會陪你面對這整個世界
Its us against the world
我會與你一起
Its us against the world
與你一同面對所有
We built a little house and filled it with our little dreams
我們用我們那些小小的夢想塞滿了一起搭起的小屋子
But shining brighter are the moments that were in between
而與你在一起的時光是沒有什麼可以比擬的
If Im honest it felt like love
坦白吧我愛上了你
And now were ready for the ending were hand-in-hand
我已經準備好抓緊你的手直到一切的盡頭
A life so colorful we didnt even need a plan
生活如此多彩我們無需計劃來限制與約束
If Im honest it feels like love
老實說這就是愛
And you said 'stay here darling'
你說“待在我身邊吧”
'Dont you worry bout a thing dont you worry bout a thing'
“你不用擔心任何事”
'Im right here darling'
“我一直在你身邊”
'Dont you worry bout a thing dont you worry bout a thing'
“別擔心別擔心”
Its us against the world
我們一起面對這個世界
Its us against the world
我會和你一起
Its us against the world
和你一起面對所有
So stay here darling
答應我親愛的陪在我身邊
Dont you worry bout a thing dont you worry bout a thing
別擔心別擔心
Im right here darling
我會一直在你身旁
Dont you worry bout a thing dont you worry bout a thing
放輕鬆別擔心
Its us against the world
我們一起面對這個世界
Its us against the world
一起直到最後
Its us against the world
別擔心我會一直陪著你