Aqours☆HEROES

「Aqours☆HEROES」
Yaa-Yaa!!

呀呀呀
やあやあやあ準備はできたよ
我早就準備全了呀
なまえ…なまえなんだっけ？
快快報上你的大名吧
忘れたふりはやだ(Yaa!) やだ(Yaa!)
假裝失憶什麼的討厭（呀）討厭（呀）
Aqours☆PUNCH !!
Aqours☆拳擊

呀呀呀如果要商量煩惱的話(若想商量)
やあやあやあ相談があるなら(あるなら)
不要遲疑馬上呼喚我吧（呼喚我吧）
すぐに…すぐに呼びなよ！ (呼んでよ！)
我會以媲美火箭超越馬赫的速度飛馳而去
ジェットでマッハでそっちに行くから
請你再(耶!) 稍等我(耶!) 一下下呢
もー(Yaa!) ちょい(Yaa!) 待ってて
開始想去相信自己是無敵的

鼓起幹勁我們就是英雄
無敵だって信じたくなって
雖然是群奇葩的女英雄？這點
いきおいでWe are HEROES
敬請吐槽 敬請吐槽 請好好吐槽吧（哇）
おかしいなヒロインでしょ？って
將煩惱全揍飛到九霄雲外想像著這樣的自己去迎接挑戰吧
つっこんでつっこんでつっこんでね(Wao!)
不知何故不知何故內心湧現變強的預感

將迷茫也踢飛到宇宙邊境想像著這樣的自己去迎接挑戰吧
悩みをぶっ飛ばすようなイメージ持って戦いましょう
不知何故不知何故我們似乎就能變強
なんとなくなんとなく強くなるって気がしてる
沒錯吧沒錯吧
迷いもぶっ飛ばすようなイメージ持って戦いましょう
來來來拿出你全部的精神吧
なんとなくなんとなく強くなる
你呀是何方神聖來著
そんな私たち、だよだよ！
其實我早就知道了但是呀但是呀

Aqours☆閃光這可是秘密喲
さあさあさあ元気をだしてよ
來來來問題到底出在哪裡呢
きみは…きみはだれだっけ？
不要遲疑馬上召喚我吧（召喚我吧）
本當は知ってるよでも(Yaa!) でも(Yaa!)
遭遇震撼教育心情低谷而泫然欲泣時
Aqours☆FLASH! ! ひみつなんだっ
請你再(呀!) 稍微地(呀!) 嘗試跨越吧

不要輕易付諸嘆息(抓住我伸出的手吧)
さあさあさあ問題はなんだろ(なんだろ)
從今往後也請你緊緊跟在我後面喲
すぐに…すぐに呼びなよ！ (呼んでよ！)
再次向前(對!) 大步向前(對!) 快過來快過來
ショックでダウンで泣きそうなときは
快一點過來這
もー(Yaa!) ちょい(Yaa!) 踏んばってね
想要試著吶喊心中的願望讓我們站在舞台上奮鬥不懈吧

渴望實現渴望實現追求夢想的心情逐漸膨脹
ためいきに流されないで(つかまってよ私の手に)
想要試著傾訴心中的思念讓我們站在舞台上奮鬥不懈吧
これからだよついておいでよ
渴望實現渴望實現這夢想
もっと前に(So!) ぐっと前に(So!) おいでおいでよ
只要大家齊心協力就能辦到吧
(はやく) おいでよ
如果能達成想要去實現如果能達成想要去實現

所以快來這兒吧（哇）
願いは言ってみたくなるステージ乗って戦いましょう
將煩惱全揍飛到九霄雲外想像著這樣的自己去迎接挑戰吧
かなえたいかなえたい夢になるって気がしてる
不知何故不知何故內心湧現變強的預感
想いは言ってみたくなるステージ乗って戦いましょう
將迷茫也踢飛到宇宙邊境想像著這樣的自己去迎接挑戰吧
かなえたいかなえたい夢になる
不知何故不知何故我們似乎就能變強
きっとみんなでやっちゃうはずだよ
Aqours☆英雄沒錯吧沒錯吧

呀呀！ ！
やっちゃえばやっちゃいたいやっちゃえばやっちゃうか
だからおいでよ(Wao!)

悩みをぶっ飛ばすようなイメージ持って戦いましょう
なんとなくなんとなく強くなるって気がしてる
迷いもぶっ飛ばすようなイメージ持って戦いましょう
なんとなくなんとなく強くなるなりそうな
Aqours☆HEROES そんな私たち、だよだよ！

Yaa-Yaa!!