think before i talk (wingtip remix)

I said I hate you, I was angry
我那時說恨你是我一氣之下
I got so mad, I slammed your door
我氣急敗壞砰地一聲關上了門
You know I really love you, baby
你知道我是真的愛你親愛的
I didn't mean to start a war
我並非想要和你引起爭執
And I know there's a line , but I crossed it
我也知道是我觸及了底線
And I pray that it won't leave a scar
但願這不會在你心裡留下傷痕
I said I hate you, but I'm sorry
我說過討厭你但我道歉好不好
Sometimes I wish you'd cut me off
有時我真希望你能打斷我的話
Maybe I should think before I talk
或許開口之前我應該深思熟慮
I get emotional and words come out all wrong
我容易情緒化那些難聽的話就脫口而出
Sometimes I'm more honest than I want
有時我比自己想像中要直白得多
So maybe I should think before
也許我該三思而後行吧
Maybe next time, I'll think before I talk
若有下次我一定謹言慎行
Maybe next time, I'll think before I talk
若有下次我一定謹言慎行
So maybe I should think before
也許我該三思而後行吧
Maybe next time, I'll think before I talk
若有下次我一定會謹言慎行
I try my best to make it better
我盡我所能讓一切好轉
I'm all out of apologies
只能說我真的很抱歉
You know I'm not good under pressure
你知道的我無法與壓力抗衡
Guess hurting you is hurting me
我也想到你受傷我亦會難過
I took all that we built and I broke it
你我費盡心思建立起的感情被我毀於一旦
And I pray it won't tear us apart
我祈盼我們的關係不會因此決裂
So let me piece it back together
可否讓我把愛情的碎片重新拼好
I know I cut you pretty deep
我知道我的確傷你至深
Maybe I should think before I talk
或許開口之前我應該深思熟慮
I get emotional and words come out all wrong
我受情緒左右那些不堪的話就脫口而出
Sometimes I'm more honest than I want
有時我比自己想像中要直白得多
So maybe I should think before
也許我該三思而後行吧
Maybe next time, I'll think before I talk
若有下次我一定會謹言慎行
Maybe I should think before I talk
我知道說話之前我應該仔細思索
I get emotional and words come out all wrong
因為我並非刻意說那些傷人的話
Sometimes I'm more honest than I want
或許我比自己想像的要坦誠
So maybe I should think before
所以也許我該三思而後行的
Maybe next time, I'll think before
若有下次我一定會謹言慎行
I know that I should think before I speak
我知道說話之前我應該仔細思索
'Cause I 'm saying things that I don't even mean
因為我並非刻意說那些傷人的話
Maybe I'm more honest than I wanna be
或許我比自己想像的要坦誠
So maybe I should think before
所以也許我該三思而後行的
Maybe next time, I'll think before I talk
若有下次我一定會謹言慎行
So maybe I should think before
所以也許我該三思而後行的
Maybe next time, I'll think before I talk
若有下次我一定會謹言慎行
So maybe I should think before
所以也許我該三思而後行的
Maybe next time, I'll think before I talk
若有下次我一定會謹言慎行