Use Your Words

Slamming doors, shutting down conversations
摔門而去結束談話
Waging wars, and I know we both hate this
我明白你我都厭惡爭吵不休
And I can see the cracks in the stories that you tell yourself
我看見你所編織的故事隱現裂痕
And I know that you wonder if you're better with someone else
我明白你在思索是否應當另尋良人
It's time to say what we're thinking
是時候坦白彼此內心的真實想法了
'Cause I think we're wasting time
因為我認為這樣僵持下去只是浪費時間
It feels like this ship is sinking
彷若你我的愛情巨輪正在湮沒
With no-one to hold the line
無人願維繫這最後一根稻草
Use your words even if talking hurts
說說你的心裡話吧別怕我心傷
I'd rather this be done than be comfortable
我寧願接受冰冷事實也不要幻想慰藉
I can't be the only one letting go
兩人的愛情可不能只有我一人釋然放手
Use your words, baby, give me your words
說說你的心裡話吧寶貝對我訴說你的真實想法
'Cause if you're really leaving then let me know
因為如若你真去意已決也請讓我知道
Use your words and let me go
與我坦白所有吧讓我從這愛情囹圄中解脫
Use your words and let me go
說說你的心裡話吧讓我得以釋懷放手

甜蜜中摻雜著苦痛你就這麼毫無徵兆地離我而去
Bittersweet, when you leave with no warning
昏昏睡去於晨光熹微中尋得片刻安寧
Fall asleep and found some peace in the morning, oh
是時候坦白彼此內心的真實想法了
It's time to say what we're thinking
因為我認為這樣僵持下去只是浪費時間
'Cause I think we're wasting time
彷若你我的愛情巨輪正在湮沒
It feels like this ship is sinking
無人願維繫這最後一根稻草
With no-one to hold the line
說說你的心裡話吧別怕我心傷
Use your words even if talking hurts
我寧願面對不堪事實也不要自我安慰
I'd rather this be done than be comfortable
兩人的愛情可不能只有我一人釋然放手
I can't be the only one letting go
說說你的心裡話吧寶貝我不會再迴避事實
Use your words, baby, give me your words
因為如若你真去意已決也請讓我知道
'Cause if you're really leaving then let me know
與我坦白所有吧讓我從這愛情囹圄中解脫
Use your words and let me go
說說你的心裡話吧讓我的得以釋懷放手
Use your words and let me go
說說你的心裡話吧別怕我心傷

我寧願接受傷人事實也不要自欺欺人
Use your words even if talking hurts
兩人的愛情可不能只有我一人釋然放手
I'd rather this be done than be comfortable
說出你的心裡話吧寶貝哪怕讓我遍體鱗傷
I can't be the only one letting go
因為如若你真去意已決也請讓我知道
Use your words, baby, give me your worst
說說你的心裡話吧讓我的得以釋懷放手
'Cause if you're really leaving then let me know
Use your words and let me go