Space For Us (Acoustic)

It gets so hard to keep your heart when you're away
你毅然離去我也難以挽留
When I'm on the run and I'm far from home
四處遊蕩離開傷心之所
And I see your face
每當夜幕四合我彷彿看見你就站在不遠處
When I hold you close, I can feel the ghost of who you know
我試著把你擁入懷中夢境全化為烏有
And you drift away 'cause you're afraid, that's all
恐懼襲來你與我漸離影子也棄我而去
'Cause I got the space for us, yeah
別再害怕我已找到我們的棲身之地
Right here where we're safe from love
就在這里遠離愛的危機
'Cause feelings are dangerous
不安的感覺總擺出重重困境
But don't hide your face, don't run away
但無需逃避只要你我同行
'Cause I got the space for us
我已找到我們的棲身之地
Yeah, I got the space for us
只屬於我們彼此的安全區
Right here where we're safe from love, safe from love
就在這里遠離愛的危機
'Cause feelings are dangerous (ooh，so dangerous)
不安的感覺總擺出重重困境
But don't hide your face, don't run away
但無需逃避只要你我同行
'Cause I got the space for us
我已找到我們的棲身之地
Now I'm wide awake and I start to trace you on the floor
現在我已徹底清醒一心追尋你的足跡
Now I'm not so sure what you're asking for
我不再清楚你心之所向
And you're at my door
但我確定此時你在慢慢向我走近
These days get long when I'm on my own, I'm losing sleep
長夜漫漫只有孤影伴我度過難眠時光
But the way you walk, the way you talk gives me relief
朦朧月色中你的一顰一笑讓我心安
But I got the space for us, ooh yeah
我已找到我們的棲身之地
Right here where we're safe from love, yeah (safe from love)
就在這里遠離愛的危機
'Cause feelings are dangerous
不安的感覺總擺出重重困境
But don't hide your face, don't run away
但無需逃避只要你我同行
'Cause I got the space for us
我已找到我們的棲身之地
Yeah, I got the space for us
只屬於我們彼此的安全區
Right here wherewe're safe from love
就在這里遠離愛的危機
'Cause feelings are dangerous
不安的感覺總擺出重重困境
But don't hide your face, don't run away
但無需逃避只要你我同行
'Cause I got the space for us
我已找到我們的棲身之地
I know I know that I can't get too close
我知道愛不意味著零距離
It's hard to take it slow
但慢慢拉近距離更加不易
And I know I know that I can't get too close
我明了彼此需要適當的個人領地
It takes time to let it grow
願時間會把一切證明
Yeah, I got the space for us, ooh yeah
我已找到我們的棲身之地
Right here where we're safe from love (safe from love，yeah)
就在這里遠離愛的危機
'Cause feelings are dangerous
不安的感覺總擺出重重困境
But don't hide your face, don't run away
但無需逃避只要你我同行
'Cause I got the space for us
我已找到我們的棲身之地