Your friends are in town
你的友伴們都在鎮上
They want me to go out
他們極勸我出門逛逛
So Ill go but just so you can see them
所以我會赴約但如此你便能與他們見上一面
Cold cups of coffee where you sit across me
你我相對而坐桌中擺著冰鎮咖啡
And I wonder if you know how Im feeling
但我好奇你是否知道我的所感所受
Ill hide it if it helps
若是有所益處我會掩飾心中感受
Keeping you from someone else
將你與旁人區別相待
Cause its hard to save yourself if youre alone
若是你被孤獨吞噬必然難以拯救
I can hold you in the dark
我可以在黑暗中將你擁入懷中
Even though I fall apart
哪怕我會因此粉身碎骨
Doesnt have to feel so hard to feel so low
你我本無須這般舉步維艱情緒低落
So Im smiling through my teeth
所以我咧嘴而笑
Say things I dont mean
說著違心之語
If thats what you need, If it helps you sleep
如果這便是你極需的若是這能讓你安睡好夢
I could fake it, I could fake it
我可以逢場作戲為你強裝笑顏
I might lie awake next to you and think
我也許會躺在你身旁徹夜難眠思緒萬展
There just aint enough love for both of us but
我們彼此都愛得不夠深切真情但是
I could fake it, I could fake it
我可以假意相愛故作深情
I could fake it, I could fake it
我可以強顏歡笑掩飾悲傷
I could fake it, I could fake it
我可以戴上面具為你演戲
Im holding onto an old me and old you
我仍忘不掉舊時的你和我
And hoping well become what it used to be
多希望能回到曾經的美好
You want me to want you and trust me, I want to
你期望我仍癡情不改請相信我我的確如此
So meet me in the middle where Im still tryna figure it out
所以就與我半途相會我仍試著讓這愛走出歧途
Ill hide it if it helps
若是有所益處我會掩飾心中感受
Keeping you from someone else
將你與旁人區別相待
Cause its hard to save yourself if you're alone
若是你被孤獨吞噬必然難以拯救
I can hold you in the dark
我可以在黑暗中將你擁入懷中
Even though well fall apart
哪怕我會因此粉身碎骨
Doesnt have to feel so hard to feel so low
你我本無須這般舉步維艱情緒低落
So Im smiling through my teeth
所以我咧嘴而笑
Say things I dont mean
說著違心之語
If thats what you need, If it helps you sleep
如果這便是你極需的若是這能讓你安睡好夢
I could fake it, I could fake it
我可以逢場作戲為你強裝笑顏
I might lie awake next to you and think
我也許會躺在你身旁徹夜難眠思緒萬展
There just aint enough love for both of us but
我們彼此都愛得不夠深切真情但是
I could fake it, I could fake it
我可以假意相愛故作深情
I could fake it, I could fake it
我可以逢場作戲假意深情
I could fake it, I could fake it
我可以戴上面具為你演戲
So Im smiling through my teeth
所以我咧嘴而笑
Say things I dont mean
說著違心之語
If thats what you need, If it helps you sleep
如果這便是你極需的若是這能讓你安睡好夢
I could fake it, I could fake it
我可以逢場作戲為你強裝笑顏
I might lie awake next to you and think
我也許會躺在你身旁徹夜難眠思緒萬展
There just aint enough love for both of us but
我們彼此都愛得不夠深切真情但是
I could fake it, I could fake it
我可以假意相愛故作深情
I could fake it, I could fake it
我可以逢場作戲假意深情
I could fake it, I could fake it
我可以戴上面具為你演戲