Loveless

編曲: 白藝潾/구름
我仍對你曾愛過我的事實感到不可置信
I still don't believe that you loved me once
因為我也曾深深愛著你
I was quite deeply in love too
但現在我們已徹底結束
But we are so done now
曾以為你是我的山河大海
I thought you were my ocean and the mountain
我最終探尋到的清泉
And the spring that I found at last
曾以為我能長久的將你佔據
I thought I would have you for long
可這全都是空想你說你想讓我快樂起來
No way, you said you want me to be happy
卻總是留我孑然一身
But you always left me alone
讓我更像一個嬰兒似的依賴著你
So that I lean on you more like a baby
如今當我回想起你
Nowadays, when I think about you boy
我無法從回憶裡品嚐到一絲愛意
It was so loveless
你將它們全部佔為己有
It was all for yourself
如今我很開心
Nowadays, I think Im glad that
我們已分道揚鑣
We're not togethern anymore any more
你讓我體會的種種情感仍浮現在腦海
I still think about the way you made me feel
就像那份僅為你的悸動
Like the only one just for you
還有那為你留存的孤獨
Also a lonely one for you
那是否是真愛就像你說的那樣？
Was it true love? like you said?
現在我已不在乎了
Now I wont even care
因為我有了新的感受
'Cause now I found something,
那些你永遠無法讓我體會到的
You never could give it to me
可這全都是空想你說你想讓我快樂起來
No way, you said you want me to be happy
卻總是留我孑然一身
But you always left me alone
讓我更像一個嬰兒似的依賴著你
So that I lean on you more like a baby
如今當我回想起你
Nowadays, when I think about you boy
我無法從回憶裡品嚐到一絲愛意
It was so loveless
你將它們全部佔為己有
It was all for yourself
如今我很開心
Nowadays, I think Im glad that
我們已分道揚鑣
We're not together anymore any more
可這全都是空想你說你想讓我快樂起來
No way, you said you want me to be happy
但抱歉我未曾是屬於你的愛人
But sorry, I wasnt darlin’
因為你我間曾綻放的愛意
‘Cause the love we had was
僅被你一人獨享
Just all for yourself