품

늘곁에머물던것처럼
彷彿從始至終都留在身畔
항상그자리에서또있어준너
總是在那原地為我而陪伴的你
무색한시간이 흐르고
單調黯然的光陰流逝而去

생각보다멀리
似乎從比想像中
뛰어온것같아
更遠之處奔跑而來
가끔은지치고부서 질것같아
偶爾疲累不堪彷彿快要支離破碎

견딜수있던건
必能忍耐承受
그시간속에
在那段時光裡
너와의추억
與你的回憶

네품처럼
猶如你的懷抱
변하지않는
在那份始終如一
그따스함에
不曾改變的溫暖裡
오늘도 날녹여줘
今日也請將我融化吧
지친하루끝에
疲累的一日尾聲
작은선물처럼
彷若小小禮物般
언제나찾아올게
無論何時都會降臨於你

가야하는길이
要邁步前行之路
험할지도몰라
也許會充滿艱難險阻
초라한나를안고지쳐잠이들고
懷擁住落魄的我感到疲倦陷入沉睡

그런날위로해준건
對那樣的我予以慰藉
내상처뒤에
在我的傷痕之後
안아 준포근한손길
輕柔擁抱的溫暖手心

네품처럼
猶如你的懷抱
변하지않는
在那份始終如一
그따스함에
不曾改變的溫暖裡
오늘도날녹여줘
今日也請將我融化吧
지친하루끝에
疲累的一日尾聲
작은선물처럼
彷若小小禮物般
언제나찾아올게
無論何時都會降臨於你

괜찮아걱정마
沒關係不必擔憂
(괜찮아걱정마)
(無妨切勿憂慮)
내가곁에있잖아
我不是在你身邊嗎
(내가옆에있잖아)
(我就在你身側相伴)
늘받았던것처럼이제네가될게
正如曾一直收穫那般現在我會成為你
누군가가널등돌려도
縱使有人背棄你而去
널감싸줄게
我也會將你環抱

내품처럼
猶如我的懷抱
변하지않는
在那份始終如一
그따스함에
不曾改變的溫暖裡
오늘도널지켜줘
今日也要將你守護
네가눈을뜰때
在你睜開雙眸之時
계절이흘러도
哪怕季節更替變遷
여기에(언제나)
在此地(無論何時)
서있을게
我都會為你佇足