Frailty
PrinceWhateverer:
我見你逆向穿梭
I see you running through the crowds
於逃離小鎮的馬群之中
Of ponies past the edge of town
抹去絕望的淚水
Don't cry, you're not alone
你並非獨自面對
Won't leave you on your own
事態從未嚴重到如此地步
It's never had to come this far
現在必須展現你真正的面目
Till now, we'll show them what you are
魔能閃耀勢不可擋
This magic's burning bright
我們必會贏下這仗
I swear we'll win this fight
如何才能贏下這仗
How can I win this fight?
暮光
Twilight (Twilight)
別讓恐懼將你束縛
Don't let 'em get the best of you
你心知何為正確的道路
You know you have to hold on to
聽我一言,勇敢上前
What's right, so believe when I say
暮光
Twilight (Twilight)
你的魔力正蓄勢待發
Your magic's stronger than before
直面挑戰將他拿下
Just step on through the open door
我保證你會安然無恙
And I promise you'll be okay
事到如今已無路可退
I've come too far, can 't back down now
我若失敗他將獨攬大權
If I fall here, he takes the crown
雖因畏懼踟躇兩端
There's no way, I can't deny
但我終將拼死一戰
Stood here I'm terrified
提雷克你的時日已殆
'Tirek, your time is up, you lose
自行滾開或是接受慘敗
Leave now, or face defeat, you choose'
我的選擇已排除為一
My options wearing thin
我必須取得勝利
No doubt, I have to win ( I have to win)
你的暴行讓這世界千瘡百孔
So dark down here from what you've done
毅然展翅而起,披陽乘虹
I'll fly so high, I touch the sun
我絕不會任你肆意毀滅
Won't let it all end here
更不會屈服於內心的膽怯
Won't falter to my fear
塞勒斯蒂婭,賜我天神的庇佑
Look to the sky, Celestia
露娜公主,予我月之祝福
Pray to the moon, Princess Luna
倘若我仍無力回天
'Cause if I can't win this fight
就讓我與繁星共眠
I'll sleep with the stars tonight
安息於眾星之間
I 'll sleep withthe stars tonight
Dreamchan:
Dreamchan:
神靈的祝福在耳邊迴響
Hear my hallowed favours now
我堅定的意志終會使你投降
To my will you shall bow
我以群星為名
The stars are one with my name
自然不會讓他們失望
And I will not bring them shame
對明月吟唱我的禱告
Singing out to the moon
她的魔力同我共鳴
And with her I attune
向烈日呼出我的召喚
Crying out to the sun
她的力量同我合二為一
And with her I am one
你會見識到我的實力
You will see who I am
天角的能量在體內湧動不息
A true princess deep within
我將聚合稔熟於心的魔法
My magic knows me better
發出的最後的一擊
This is my final letter
PrinceWhatever:
PrinceWhateverer:
暮光
Twilight (Twilight)
別讓恐懼將你束縛
Don't let 'em get the best of you
你心知何為正確的道路
You know you have to hold on to
聽我一言,勇敢上前
What's right, so believe when I say
暮光
Twilight (Twilight)
你的魔力正蓄勢待發
Your magic's stronger than before
直面挑戰將他拿下
Just step on through the open door
我保證你會安然無恙
And I promise you'll be okay
你的暴行讓這世界千瘡百孔
So dark down here from what you've done
毅然展翅而起,披陽乘虹
I'll fly so high, I touch the sun
我絕不會任你肆意毀滅
Won't let it all end here
更不會屈服於內心的膽怯
Won't falter to my fear
塞勒斯蒂婭,賜我天神的庇佑
Look to the sky, Celestia
露娜公主,予我月之祝福
Pray to the moon, Princess Luna
倘若我仍無力回天
'Cause if I can't win this fight
就讓我與繁星共眠
I'll sleep with the stars tonight
Dreamchan:
Dreamchan:
與友相伴,無可阻攔
My friends are with me
友誼魔力,永不背棄
They're always with me
PrinceWhatever
PrinceWhateverer:
今夜我將與繁星共眠
I'll sleep with the stars tonight