우리는유리처럼나약해
我們如玻璃般脆弱
곧잘깨져서는
時常破碎
서로를할퀴네
彼此傷害
절망처럼검은밤이면
如同漆黑的夜晚般絕望
서로의체온속을
在彼此的體溫中
파고들면서도
深深陷入
덩굴처럼얽혀서
像交纏的藤蔓上
가시 돋친꽃을피우지
帶著刺的花朵
상처입고상처입히면서
癒合的傷口再次受傷
눈물을먹고자라는
嚥下所有的眼淚
가시돋친꽃의 이름을
帶刺的花兒
행복이라부르지
名為幸福
행복은아름다워
美好的幸福
在彼此的懷抱中
서로의품안 에서도
我們
우리들은
如此孤獨
외로워서
如此難過
괴로워서
何時何人
언제나누군가가
何地何物
어딘가가무언가가
思念成疾
그리워서
卻又膽怯
두려워서
有時歌聲消逝
때로노래가사라지고
深重的黑暗襲來
깊은어둠 이오면
無法留下任何事物
아무도아무것도남지않고
唔唔唔
우우우
我們如玻璃般脆弱
우리는유리처럼나약해
時常破碎
곧잘깨져서는
自我摧毀
자신을할퀴네
卻仍想得到
그저한줌의
些許安慰
위안을얻으려
與最珍貴的
가장소중한것을
無邪的微笑
내보이며웃네
迷宮一般的交錯中
미로처럼얽혀서
佇立著不知所措
어디서있는지는몰라도
如此這般生活著
살아있으니까살아가고
終有一天能夠
언젠가는무언가를
找到自己
찾으리라
自我安慰
자신을위로하며
得以延續
매일을이어가지
美麗的人生
인생은아름다워
我們如玻璃般脆弱
我們如玻璃般脆弱
우리는유리처럼나약해
我們如玻璃般脆弱
우리는유리처럼나약해
我們如玻璃般脆弱
우리는유리처럼나약해
卻又美麗的人生
우리는유리처럼나약해
인생은아름다워