shoot down there的moon

為我指引的回答總是一如往日
導きだした答えはいつも
向著這片遠方的青空不斷延伸為月色而流淚
この空へと続いたcry for the moon
夜月星空抬頭仰望一輪皓月
夜空に浮かぶ月を見上げて
在心底祈願著我的聲音能夠向你傳達
この聲が屆くように願い続けた
於是世界將不知名的事物悄然抹消

狂氣之瞳解放吧！
そして世界は何かを消してゆく
讓此起彼伏的槍聲響徹天空吧讓月色被赤紅浸染吧
狂いだす瞳よ今解き放て
如果槍火紛爭的命運已經為我寫好即便是月亮我也會擊落

向著天空伸出雙手月色總是一如往日
撃ち放つ銃聲を響かせて月は赤に染まる
不斷祈願的念想也無法向你傳達
きっと狙いを定めたら月を狙い撃つ
於是世界的顏色發生了改變

赤紅之瞳將一切吞噬毀滅
手を伸ばしてた月にはいつも
槍聲此起彼伏響徹天空將皓月層層浸染
祈られた願いなんて屆かないの
已經無法感受到痛苦迎著月色不斷的攻擊

為何究竟為何？
そして世界の色が変わってゆく
世界變得如此的殘酷？
染められた赤い瞳喰らい盡くせ
我是不需要未來的

所以快來迎接我吧
撃ち放つ銃聲が鳴り響く青い月が染まる
讓此起彼伏的槍聲響徹天空吧讓月色被赤紅浸染吧
けど苦しさは感じない月を迎え撃つ
如果槍火紛爭的命運已經為我寫好我一定會彈無虛發

讓此起彼伏的槍聲響徹天空吧讓月色被赤紅浸染吧
どうしてねぇどうして
如果槍火紛爭的命運已經為我寫好即便是月亮我也會擊落
世界は殘酷になるの？
瞄準天邊的紅月 擊落！
私に未來はいらない
だから、迎えてに來て

撃ち放つ銃聲を響かせて月は赤に染まる
きっと狙いを定めたら次は外さない
撃ち放て銃聲を響かせて月は赤に染まる
きっと狙いを定めたら月を狙い撃つ
Shoot down the red moon.