Vereinfachen
Störfrequenzen, Abrissbirne,
雜頻, 破碎球
Medienbuisness, BWLer
媒體生意, 企業管理
Satelliten über'm Büro
辦公室上的衛星
Mehr nicht an Licht
沒有別的在閃光
Vor dem Fenster Wasserwerfer
從灑水車的窗口
In der Majorstraße gießen die Blumen
澆著主街上的花
Etwas Dollar fegen euch Jungs in die Rabatten ein
你們年輕人從折扣裡摳出了一點美元
Dann kommt die Angst
然後不安了起來
Vereinfachen, vereinfachen
簡單點, 簡單點
Vereinfachen, das is' mein Tipp
簡單點,這是我的小建議
Vereinfachen, vereinfachen, vereinfachen
簡單點, 簡單點, 簡單點
Wie wär's damit
盡可能的
Die Volontäre werden langsam
志願者好慢
Genauso stumpf wie ihre Chefs
和他們的笨頭頭兒一樣
Koksen und nichts sagen können
爛醉不語
Und Bier umsonst auf irgend so 'ner Party
某個趴體上的啤酒免費
Girls anpacken, Girls beglotzen
女孩子們入場,女孩子們痴痴的望著
Mit irgendeiner Scheißband protzen
吹噓著某個狗屁樂隊
Angeln und nichts fangen können
吊著凱子什麼都不能問
Im großen Teich
在這大池子
Vereinfachen, vereinfachen
簡單點, 簡單點
Vereinfachen, das is' mein Tipp
簡單點,這是我的小建議
Vereinfachen, vereinfachen
簡單點, 簡單點
Vereinfachen und aufs Dorf zurück
簡單點, 返回田野
Ihr könntet da im Wald spielen
你們可以在森林裡玩耍
Und euch besinnen, wie's mal anfing
帶你回憶往昔
Und euch wiederfinden
然後重新發現
Dann dürft ihr zurück
你們原來可以後退
Und dann seid ihr vereinfacht
然後你們變得簡單
Vereinfacht
簡單點
Das ist hilfreich
這有點用處
In der großen Stadt.
在大城市裡