Versace On The Floor

Lets take our time tonight, girl【親愛的讓我們悠然享受今夜的時光】
Above us all the stars are watchin【高懸的繁星也在悄悄注視著我們】
Theres no place Id rather be in this world【世間再無其它地方令我如此心馳神往】
Your eyes are where Im lost in【你的雙眸使我流連忘返深陷其中】
Underneath the chandelier, were dancin all alone【水晶吊燈之下我們各自翩翩起舞】
Theres no reason to hide what were feelin inside right now【此刻所思所想再也無須隱瞞】

So, baby, lets just turn down the lights, and close the door【所以親愛的讓我們熄掉燈火扣上門扉】
Oooh I love that dress but you wont need it anymore【我愛你的這身裙子但你已不再需要它】
No, you wont need it no more【你已不再需要它】
Lets just kiss til were naked, baby【讓我們互相親吻直至坦誠相見】

Versace on the floor【讓那件范思哲滑落在地】
Ooh take it off for me, for me, for me, for me now, girl【親愛的為我褪去它褪去它褪去它】
Versace on the floor【讓那件范思哲滑落在地】
Ooh take it off for me, for me, for me, for me now, girl【親愛的為我褪去它褪去它褪去它】
Mmm...

I unzip the back to watch it fall【我拉下你身後的拉鍊看它徐徐滑落】
While I kiss your neck and shoulders【同時輕輕啄吻你的肩膀與頸窩】
No, dont be afraid to show it all【不必羞於展現你的美好】
Ill be right here ready to hold you【我會在你身旁擁你入懷】

Girl, you know youre perfect from your head down to your heels【親愛的你應知你的每一寸身體都完美無瑕】
Dont be confused by my smile, cause I aint ever been more for real, for real【別因我的笑容困惑此刻我前所未有地投入】

So just turn down the lights, and close the door【所以親愛的讓我們熄掉燈火扣上門扉】
Oooh I love that dress but you wont need it anymore【我愛你的這身裙子但你已不再需要它】
No, you wont need it no more【你已不再需要它】
Lets just kiss til were naked, baby【讓我們互相親吻直至坦誠相見】

Versace on the floor【讓那件范思哲滑落在地】
Ooh take it off for me, for me, for me, for me now, girl【親愛的為我褪去它褪去它褪去它】
Versace on the floor【讓那件范思哲滑落在地】
Ooh take it off for me, for me, for me, for me now, girl【親愛的為我褪去它褪去它褪去它】
Dance

翻唱：P霜卿＆時砂
原唱：Bruno Mars
作曲／作詞：Bruno Mars·Philip Lawrence·Christopher Brody Brown·James Fauntleroy
後期：賊恩

Its warmin up【氣氛逐漸升溫】Can you feel it?【你是否感受到了】
Its warmin up【氣氛逐漸升溫】Can you feel it?【你是否感受到了】
Its warmin up【氣氛逐漸升溫】Can you feel it, girl?【寶貝你是否感受到了】
Its warmin up【氣氛逐漸升溫】
Oh, seems like youre ready for more, more, more【似乎你也準備好了迎接更深的探索】
Lets just kiss til were naked【那就讓我們互相親吻直至坦誠相見】

Versace on the floor【讓那件范思哲滑落在地】
Take it off for me, for me, for me, for me now, girl 【親愛的為我褪去它褪去它褪去它】
Versace on the floor【讓那件范思哲滑落在地】
Take it off for me, for me, for me, for me now, girl【親愛的為我褪去它褪去它褪去它】

Versace on the floor【讓那件范思哲滑落到地上】
Floor【讓它滑落在地】
Floor【滑落在地】