anthem part two (album version)
Forza Milan
By Eric
Anthem Part Two
讚歌其二
Blink182
Take Off Your Pants & Jacket
Everything has fallen to pieces,
萬事萬物分崩離析
Earth is dying help me Jesus
天崩地裂天父救我
We need guidance, we've been misled,
迷途羔羊亟待指引
young and hostile, but not stupid.
年輕張狂卻不愚蠢
Corporate leaders, politicians,
商界領袖政壇能手
kids can't vote, adults elect them
成人選舉孩子噤聲
Laws that rule the school and workplace,
學校職場惱人條律
signs that caution, sixteen's unsafe.
四處警告:少年危險
We really need to see this through ,
我們得看穿他們的把戲
we never wanted to be abused
我們不能受人愚弄羞辱
We'll never give up, it's no use,
不能甩手放任這無濟於事
if we're ****** up you're to blame
要把我們搞砸就拿你是問
Let this train wreck burn more slowly,
讓這失事火車燒慢一些吧
kids are victims in this story
孩子是這故事裡的受害者
Drown our youth with useless warnings,
大好青春盡是無用的警告
teenage rules they're ****** and boring
給少年的清規戒律多無趣
We really need to see this through,
我們得看穿他們的把戲
we never wanted to be abused
我們不能受人愚弄羞辱
We'll never give up, it's no use,
不能甩手放任這無濟於事
if we're ****** up you 're to blame
要把我們搞砸就拿你是問
Everything has fallen to pieces,
一切都在分崩離析
Everything has fallen to pieces,
一切都在分崩離析
Everything has fallen to pieces,
一切都在分崩離析
Everything has fallen to ...
一切都在……
We really need to see this through,
我們得看穿他們的把戲
we never wanted to be abused,
我們不能受人愚弄羞辱
We'll never give up, it's no use,
不能甩手放任這無濟於事
if we're ****** up you're to blame!
要把我們搞砸就拿你是問
如果你熱愛肆意的青春
那你無法拒絕Blink182...<比如><比如>