Corner Of An English Field
Took a walk yesterday
昨日那一場漫步
To the places we would play
走向我們即將演奏之地
Then Charlie passed away
可是Charlie永遠離開了
And it hasnt been the same
再也回不去了
On this island in the sea
在這座海上的孤島
That was made for you and me
為你我而存在
Could you make yourself believe
你能讓你自己相信嗎
Youre not happy
你並不開心呢
Girls in the pub make the boys feel lonely
俱樂部裡的女孩讓男孩兒們感到孤單
Man in the street screams the countrys unholy
街上的行人控訴著這座城市的骯髒
Have you noticed a change in the weather lately
你可曾注意到最近天氣的轉變
Its getting me down, always saying Im sorry
它讓我沮喪,卻總是說著抱歉
In the corner of an English field
在英倫一隅
With the devil trying to cut a deal
罪惡想要做個了斷
Ive decided I dont want to go home
我決定不再回家
Dont you leave me, dont you leave me alone
你不會離開我,你不會丟下我一個人的
The day you dyed your hair
那一天你染了頭髮
How we watched the people stare
人們是怎樣矚目我們的啊
You said you didnt care
你說你不在乎
And it was nothing
小事一樁
A hundred years from now
百年之後
When were six feet underground
那時我們早已深埋地下
Do you think therell be a crowd
你覺得這兒會喧鬧嗎?
Still laughing
笑語依舊
Girls in the pub make the boys feel lonely
俱樂部裡的女孩讓男孩兒們感到孤單
Man in the street screams the countrys unholy
街上的行人控訴著這座城市的骯髒
Have you noticed a change in the weather lately
你可曾注意到最近天氣的轉變
Its getting me down, always saying Im sorry
它讓我沮喪,卻總是說著抱歉
In the corner of an English field
在英倫一隅
With the devil trying to cut a deal
罪惡想要做個了斷
Ive decided I dont want to go home
我決定不再回家
Dont you leave me, dont you leave me alone
你不會離開我,你不會丟下我一個人的
Do you really want to be a part of it?
你真的想融入這座城市嗎?
When your eyes wont close and your dress dont fit
那時你仍活著,特立獨行
Do you really want to be a part of it?
你真的想成為它的一部分嗎?
From the back of the bus where we first kissed
在巴士的後面,那時我們第一次接吻的地方
And dont you know
可你不知道
Its where we call home
那兒就是我們所稱作家的地方
Its where we call home
那兒就是我們所稱作家的地方
In the corner of an English field
在英倫一隅
With the devil trying to cut a deal
罪惡想要做個了斷
Ive decided I dont want to go home
我決定不再回家
Dont you leave me, dont you leave me alone
你不會離開我,你不會丟下我一個人的
Dont you leave me, dont you leave me alone
你不會離開我,你不會丟下我一個人的