F*CK you, goodbye
**** you, goodbye
滾吧,再也別見
You hurt me, for the last time
這是你最後一次傷害我
Its time for me to move on
我也是時候向前看了
So **** you and goodbye
所以你快滾吧,永別
I gave you love and I hate it (Yeah, yeah)
我給過你愛,我現在感到噁心
Yeah, all of the time that I wasted (Yeah, yeah)
我在你身上浪費了那麼多時間
**** you, goodbye
滾吧,別見了
You hurt me, for the last time
我不會再讓你傷害我
Its the last time I let you hurt me
這是我最後一次讓你為所欲為
**** you, goodbye, I did not deserve it
快滾遠點吧,你我一開始就是錯誤
None of this bullshit was ever really worth it
你的一切根本不值得我浪費時間
You blame me like I know I aint perfect
你總怪罪我,我也知道我也不是完人
I tried with you, and I lied for you
我試著寬容你,為你撒謊
Many times, put my life on the line for you
多少次,我為了你赴湯蹈火
I really wanted to get it right with you
我真的想和你好好的
I always saw the better side of you
我每次都念著你的好
And now its **** you for life
現在呢?這輩子我也不想看見你
Im doin better, you right
我現在更好了,你說對了
I was wrong bout you, I guess I finally realized
我看錯你了,我猜我現在終於醒悟了
You brought the dark to my light
你用黑暗遮蔽了我的光
Im with a new one tonight
我今晚有她人陪伴
But there is one last thing I want to tell you tonight
但今晚我還想最後和你說一句
**** you, goodbye
滾吧,別見了
You hurt me, for the last time
這是你最後一次傷害我
Its time for me to move on
我也是時候向前看了
So **** you and goodbye
所以你快滾吧,永別
I gave you love and I hate it (Yeah, yeah)
我給過你愛,我現在感到噁心
Yeah, all of the time that I wasted (Yeah, yeah)
我在你身上浪費了那麼多時間
**** you, goodbye
滾吧,別見了
You hurt me, for the last time
我不會再讓你傷害我
Wait, that was a lie
等下,我剛才是說謊
Because I cannot erase you like eternal sunshine in a spotless mind
因為我難以把你從腦海裡抹除如同《暖暖內含光》電影裡一樣
Red in the eyes, lately Ive been on a ******* diet
雙眼通紅,我最近沉迷藥物
Ive been tryin to feed my high
我想要一直保持高漲情緒
Your things are still in the box that you left in the bedroom
你的東西還原封不動地放在臥室裡
Youll leave, and Im here
你離開我,我還在這
With no heart, guess Ill be dead soon
心已被帶走,我猜我也時日無多
Ghost in a shell, stoned like a cemetery
如同行屍走肉,即將歸於墓地
Scars dont heal, I got these in February
無法癒合的傷痕,我在二月時留下了它們
Broke your spell, love is only temporary
你的愛只是暫時的,轉瞬即逝
Highway to hell, Im hangin out the roof, yellin
去往地獄的高速路上疾馳,我把車頂放下呼喊著
**** you, goodbye (Yeah)
滾吧,再也別見
You hurt me, for the last time
這是你最後一次傷害我
Its time for me to move on
我也是時候向前看了
So **** you and goodbye
所以你快滾吧,永別
I gave you love and I hate it (Yeah, yeah)
我給過你愛,我現在感到噁心
Yeah, all of the time that I wasted (Yeah, yeah)
我在你身上浪費了那麼多時間
**** you, goodbye
滾吧,永別
You hurt me, for the last time
你別想再噁心我