歌手 長渕剛 コオロギの唄

かあちゃんが昨日死にました
老媽昨天去世了
夏の暑い暑い午後でした
在夏天裡一個很熱很熱的下午
空いっぱい蟬たちがしきりに鳴いていました
天空中迴盪著無數蟬此起彼伏的鳴叫聲
群にまぎれて僕も泣きました。
我站在人群中也掉下眼淚
健坊たちもかけつけてくれました
阿健他們也趕來了
花屋の真ちゃんは祭壇を作ってました
花店的小真幫忙做了祭壇
汗だくの真ちゃんの無言の背中を見てたら
我看到小真滿是汗水的沉默背影
とめどなく涙があふれてきました
眼淚就湧個不停
Oh Oh Oh...
かあちゃんが焼き場に放り出されるその前に
老媽火化前
でっかい背中が遂に崩れ落ちました
父親高大的身影忽然就垮了
そうです僕の親父は最後の最後のお別れを
他以一吻
おふくろの口びるに告げました
向老媽傳達了最後的最後的告別
息絶えるまでのわずかな溫もりでした
停止呼吸前的短暫溫暖
僕はかあちゃんの右手を握りしめてました
那時我一直緊握著老媽的右手
生き抜く力をふりしぼり僕に向けてひとつだけ
耗盡最後一點生的氣力她面向我只說了一句話
かあちゃんは息をしてみせてくれました
我看著老媽努力呼吸
生まれてよかったと
頭一次覺得
僕は初めて思いました
能降生於世真是太好了
そしてこの母(ひと)が僕を生んでくれたんだなって
還有就是眼前這個人把我帶到這世上的啊
なぜかあたりまえのことを考えていました。
不知為何盡想些理所當然的事
少しだけ気の早いコオロギが一匹
一隻性子有點急的蟋蟀
僕の部屋に舞い込んで來ました
跳進了我的房間
そして僕は言いました
我看著它說
『お前も生まれてよかったね』と
“你也覺得能活一遭不錯吧”
La La La ...

長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
春待気流 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
桜島 SAKURAJIMA 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
夏祭り 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
気張(きば)いやんせ 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
泣いてチンピラ 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
情熱 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
明日へ向かって 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
一匹の侍 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
勇気の花 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
乾杯 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
STAY DREAM 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
俺らの家まで 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
ガンジス 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
くそったれの人生 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
何の矛盾もない 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
逆流 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
LAN i Kai 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
勇次 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
とんぼ 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
ひざまくら 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
マリア 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
女よ、GOMEN 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
しあわせになろうよ '04 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
東京青春朝焼物語 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
Myself 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
お家へかえろう '04 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
孤獨なハート 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
LICENSE 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
激愛 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
いつかの少年 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
順子 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
巡戀歌 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
電信柱にひっかけた夢 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
GOOD-BYE青春 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
コオロギの唄 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
Captain of the Ship 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
JAPAN 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
ファイティングポーズ 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
靜かなるアフガン 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
Keep On Fighting 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
STANCE 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21

長渕剛 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
乾杯 長渕剛  長渕剛LIVE89
昭和 長渕剛  BEST~空~
長渕剛  LOVE
春待気流 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
FRIENDS 長渕剛  FRIENDS
親知らず 長渕剛  Tsuyoshi Nagabuchi All Time Best 2014 傷つき打ちのめされても
情熱 長渕剛  Tsuyoshi Nagabuchi All Time Best 2014 傷つき打ちのめされても
巡戀歌 長渕剛  AN ART TSUYOSHI NAGABUCHI
TIME GOES AROUND 長渕剛  Tsuyoshi Nagabuchi All Time Best 2014 傷つき打ちのめされても
お家へかえろう 長渕剛  Tsuyoshi Nagabuchi All Time Best 2014 傷つき打ちのめされても
Rainbow 長渕剛  FRIENDS
夏祭り 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
巡戀歌 長渕剛  FROM T.N.
カラス 長渕剛  Tsuyoshi Nagabuchi All Time Best 2014 傷つき打ちのめされても
交差點’99 長渕剛  長渕剛アコースティック俺の太陽
12色のクレパス 長渕剛  BEST~空~
桜島 SAKURAJIMA 長渕剛  長渕 剛ALL NIGHT LIVE IN 桜島04.8.21
俺の太陽 長渕剛  LOVE
JEEP 長渕剛  Tsuyoshi Nagabuchi All Time Best 2014 傷つき打ちのめされても
蟬 semi 長渕剛  FRIENDS
DON'T CRY MY LOVE 長渕剛  AN ART TSUYOSHI NAGABUCHI
CLOSE YOUR EYES 長渕剛  Tsuyoshi Nagabuchi All Time Best 2014 傷つき打ちのめされても
夢破れて 長渕剛  NEVER CHANGE
JAPAN 長渕剛  BEST~風~
長渕剛  Tsuyoshi Nagabuchi All Time Best 2014 傷つき打ちのめされても
巡戀歌 長渕剛  いつかの少年
とんぼ 長渕剛  長渕剛アコースティック俺の太陽
日本に生まれた 長渕剛  Tsuyoshi Nagabuchi All Time Best 2014 傷つき打ちのめされても
TRY AGAIN for JAPAN 長渕剛  Tsuyoshi Nagabuchi All Time Best 2014 傷つき打ちのめされても
ふざけんじゃねぇ 長渕剛  ふざけんじゃねぇ
發表評論
暱稱 :

驗證碼 : 點擊我更換驗證碼
( 禁止謾罵攻擊! )