兩人的季節＜二人セゾン 中文版＞（翻自 欅坂46）

兩人的季節兩人的季節
春夏陽光下我們倆相戀
兩人的季節兩人的季節
秋冬寒風中我們已告別
一起共度春夏秋冬的每一天
是否遺憾仍存心間
兩人的季節
早已忘記路邊雜草也有其大名
或者說是從來都沒有去在意
就算不小心的一腳踩踏
也不會聽見任何悲鳴
總覺得麻煩如果陪別人閒聊
假裝閉目養神一切我都聽不到
你卻突然摘下我的耳機如此的霸道
What did you say now?
相信太陽再次回到回歸線之前
你也一定會邂逅人生珍貴的情緣
若擦肩而過就淪為蹉跎
愛情千萬不要拒絕
你正如季節你正如季節
自然地出現在我的眼前
你正如季節你正如季節
照亮我日常豐富了每天
今天不同於昨天風景變換
生命冊每頁不變的是變
你正如季節
HA-
迎面而來徐徐微風吹拂過街道
風中似乎還攜帶著芬芳的味道
卻無暇回顧急匆匆趕路
興趣也並無多少
在以自身為中心半徑一米之外
是有一圈看不見的圍牆隔開
你卻帶著我第一次大膽地走了出來
What made you do that?
一瞬之間兩道光線相互間重疊
繽紛的色彩頓時出現妝點著季節
若失去其一則無法開啟
期待中的永遠
兩人的季節兩人的季節
春夏陽光下我們倆相戀
兩人的季節兩人的季節
秋冬寒風中我們已告別
一起共度春夏秋冬的每一天
請存記心間
抬起頭注目那光禿禿的櫻花樹
你是否會腦補花滿枝頭的那一幕
如果不曾想像又何來所謂夢想
叩心靈的窗戶
春夏秋冬不斷輪轉不斷地重生
是你在離別之際傳授我的學問
你正如季節你正如季節
自然地出現在我的眼前
你正如季節你正如季節
照亮我日常豐富了每天
兩人的季節兩人的季節
春夏陽光下我們倆相戀
兩人的季節兩人的季節
秋冬寒風中我們已告別
想起當初相見時的心跳節拍
將日曆翻閱倒帶著思念
兩人的季節
HA-
我亦如季節