All The Right Problems
You look a little lonely
你孤身一人
Well I am too
我也一樣
Both getting over someone
剛剛經歷一段失敗的感情
Both had a few
都有些感傷
Both waiting on a sad song that they don't play no more
都等著有一曲慢歌療傷
Both about to throw in the towel, walk back out the door
都想拋棄一切,逃避過去
But I'm so glad you came
但見到你就不一樣了
Both our stories sound the same
我們有著相同的過往
I don't even know your name
但我還不知道你的芳名
What's your name, what's your name?
所以你能告訴我嗎?
We got all the right problems in all the right places
我們在此地分享著自己的故事
Start with what you're drinking and see where it takes us
陪我喝一杯,看看待會兒會發生什麼
Hey, maybe two neon wrongs can make a right
錯加錯或許等於對
Cause baby we got all the right problems tonight
誰讓我們今夜有著同樣的感覺呢
All the right problems, baby
我們遇上了同樣的問題
Is that your only tattoo?
你只有這一個紋身嗎?
Have you ever been to Costa Rica?
你去過哥斯達黎加嗎?
Me neither
好吧,我也沒有
We're getting there
既然這樣
Doubling down on these margaritas
那就再陪我喝兩杯吧
Girl look at you and me
看看現在的你我
Having nowhere else to be
不知何去何從
Let's try to fix a couple more until somebody makes us leave
就讓我們相互安慰,直到找到下一個對的人吧
We got all the right problems in all the right places
我們在此地分享著自己的故事
Let's just keep on drinking and see where it takes us
陪我喝一杯,看看待會兒會發生什麼
Hey maybe two neon wrongs can make a right
錯加錯或許等於對
Cause baby we got all the right problems tonight
誰讓我們今夜有著同樣的感覺呢
All the right problems, baby
我們遇上了同樣的問題
Yeah, yeah well nothing gets solved in one night
今夜過後,或許我們還是一樣
But I'm sure having a heck of a time
但至少陪你度過了一些傷心的時光
We got all the right problems in all the right places
我們在此地分享著自己的故事
Start with what you're drinking and see where it takes us
陪我喝一杯,看看待會兒會發生什麼
Hey, maybe two neon wrongs can make a right
錯加錯或許等於對
Cause baby we got all the right problems tonight
誰讓我們今夜有著同樣的感覺呢
All the right problems
我們遇上了同樣的問題
All the right problems tonight
我們都告別了曾經擁有過的那個人