Letters to God, Part II

Artist：angels and airwaves
Songs Title：letters to god, part ii

電話一直響個不停
All the phones have rung and rung
他們都脫身了，除了一個人
They're off the hook, all but one
所有的郵件都堆在裡面
And all the mail stacked up inside
一英里高的地方
Up from the floor, a mile high
就像同一個世界，像個孩子
And like one would, like a child
我問道
I'm asking
我可以敲你的門嗎

你會讓我進來嗎
Like I could knock on your door
天吶上帝
Will you let me in?
我發現了我們死後學到的一些東西

我發現事實是這一切都是彌天大謊
And Dear God
我發現很難用語言來描述
I found out same the things we learn when we die
我告訴你，我迷失在這兒，等待著你的回答
I found out the truth is it's all a big lie
爬上樹再乘上紙飛機
I find that the words are hard to describe
生活應天真得像孩子一樣，所有人都一樣
I tell you I'm lost here, awaiting reply
喜悅的淚水，憂鬱的心

棍棒、石頭和受傷的手臂
Climbing trees and paper planes
像同一個世界，像個孩子
Life as a kid, we're all the same
我問道
Tears of joy, and sullen hearts
我可以敲你的門嗎
Sticks and stones and broken arms
你會讓我進來嗎
And like one would, like a child
上帝啊
I'm asking
我發現了我們死後學到的一些東西

我發現事實是這一切都是彌天大謊
Like I could knock on your door
我發現很難用語言來描述
Will you let me in?
我告訴你我迷失在這兒，等待回應
And Dear God
我發現問題的出處了，原因不在你我
I found out the same things we learn when we die
或者其他你拒絕承認的人
I found out the truth is it's all a big lie
這似乎是人生中瘋狂的選擇
I find that the words are hard to describe
都說明白了是該逃跑還是躲起來了嗎
I tell you I'm lost here, awaiting reply
親愛的上帝啊

我發現了我們死後會學到的東西
I found out what's wrong, and it's not you or I
我發現事實是這一切都是彌天大謊
Or anyone else that you chose to deny
我發現很難用語言來描述
It seems like the madness of choice in the life
我告訴你，我迷失在這裡，等待著你的回答
Has made it all clear if we run or we hide
我知道是怎麼回事了，不是你我的問題

或者其他你拒絕承認的人
And Dear God
這似乎是人生中瘋狂的選擇
I found out the same things we learn when we die
都說明白了是該逃跑還是躲起來了嗎
I found out the truth is it's all a big lie
I find that the words are hard to describe
I tell you I'm lost here, awaiting reply
I found out what's wrong, and it's not you or I
Or anyone else that you chose to deny
It seems like the madness of choice in the life
Has made it all clear if we run or we hide