Damned
You don't know me (you don't know me)
你不認識我
I'm the one you dream of (I'm the one you dream of)
我是你夢寐已久
The thought that lingers (the thought that lingers)
揮之不去的念頭
Just so (just so)
正是如此
You can't see me (you can't see me)
你無法看見我
Though I am near (though I am near)
即便我就在附近
Surrounding you (surrounding you)
圍繞在你身邊
Behind your eyes
藏在你的眼眸
Under your skin
深入你的肌膚
Beneath your breath as you sigh
在你的呼吸與嘆息中存活
Ohhh...
Damned if you do (damned if you do)
上天無路
Damned if you don't (damned if you don't)
入地無門
Heart's desire (heart's desire)
心之慾望
Hell fire (hell fire)
地獄之火
You can't touch me (you can't touch me)
你無法觸碰我
Though I feel you (though I feel you)
儘管我感受著你
If you want me to (if you want me to)
你想的話
Come and find me (come and find me)
就來找我
I stand naked before you (I stand naked before you)
我會坦誠面對
Making you laugh
令你開懷
Making you cry
令你悲慟
I give you life so long
我賜予你漫長生命
(You'll never die)
你將永存
Damned if you do (damned if you do)
上天無路
Damned if you don't (damned if you don't)
入地無門
Heart's desire (heart's desire)
心之慾望
Hell fire (hell fire)
地獄之火
You don't know me (you don 't know me)
你不認識我
I'm the one you dream of (I'm the one you dream of)
我是你夢寐已久
The thought that lingers ( the thought that lingers)
揮之不去的念頭
Just so (just so)
正是如此
Behind your eyes
藏在你的眼眸
Under your skin
深入你的肌膚
Beneath your breath as you sigh (out and in)
在你的呼吸與嘆息中存活(呼氣吸氣)
Ohhh...
Damned if you do (damned if you do)
上天無路
Damned if you don't (damned if you don't)
入地無門
Heart's desire (heart's desire)
心之慾望
Hell fire (hell fire)
地獄之火
Damned if you do (damned if you do)
上天無路
Damned if you don't (damned if you don't)
入地無門
Heart's desire (heart's desire)
心之慾望
Hell fire (hell fire)
地獄之火