Who's Laughing Now

The beast defeat
野獸已勝利
of the east elite
來自東方的英雄已泯
Gave poisonous treats
把蘸毒的甘蜜
to the innocent priest
向純良的神父手裡塞去
All alone with his tweets
他此前啁啾無人在意
recycled from the pageantry of forever creeps
將諂媚賣乖的蔓草這一季來收集
Gallantry guaranteed
英勇漂亮個個有
Chivalry pig disease
騎士遍地似瘟疫
Clergy sleaze on their knees
牧師跪著犯下罪行
begging please for his own reprieve
祈求赦免名單也有自己
All the things you dont say
所有你未曾吐露的話語
the gift of truth pushed me away
都是真相我身卻遠
All the things you did say
而所有已被講述的一切
never mattered anyway
都還在空中飄散
Ha ha ha ha
哈哈哈哈
Whos laughing now, man. ..
現在又是誰在笑，老兄...
Ha ha ha ha
哈哈哈哈
Whos laughing now, man...
現在又是誰在笑，老兄...
Yeah man
耶老兄
Crippled old dog
破了腳的老狗
lost in the fog
在濃霧中慌亂的走
stumbling through the speeches
跌絆地穿越話語叢生
that preaches on the blog
是佈道人在博客上流傳
Pretty bride deicide
美艷新娘落下棋子
great divide classified
驚世的分離一場好戲
winning by a landslide
風吹聲浪過贏下一面旗
What a ride
好痛快的遊戲
Everything you dont say
每一句你未曾吐露過的話語
never mattered anyway
也早晚不再有意義
Ha ha ha ha
哈哈哈哈
Whos laughing now, man...
現在又是誰在笑，老兄...
Ha ha ha ha
哈哈哈哈
Whos laughing now, man...
現在又是誰在笑，老兄...
Oh man
噢老兄
Ha ha ha ha, whos laughing now, man...
哈哈哈哈，現在又是誰在笑，老兄...
Oh man, oh man, yeah man
噢老兄，噢老兄，耶老兄
Ha ha ha ha
哈哈哈哈
Whos laughing now, man...
現在又是誰在笑，老兄...
Ha ha ha ha
哈哈哈哈
Whos laughing now, man...
現在又是誰在笑，老兄...
Haha ha ha, whos laughing now, man...
哈哈哈哈，現在又是誰在笑，老兄...
Ha ha ha ha
哈哈哈哈
Whos laughing now, man. ..
現在又是誰在笑，老兄...
Yeah man
耶老兄
Yeah man
耶老兄
Yeah man
耶老兄
Yeah man
耶老兄【JDMG譯製】