ONE

Do you really have your dream?
Do you really have your dream?
在這看不見明天的世界裡
明日も見えない不安の世界で
Do you really have your dream?
Do you really have your dream?
其實是在痛苦掙扎嗎？
本當にもがき苦しんでいるの?
BREAK DOWN! 像課本里寫的那樣
BREAK DOWN! 教科書通りに
BREAK DOWN! 即便創造未來
BREAK DOWN! 未來を作っても
BREAK DOWN! 最重要的是
BREAK DOWN! 大事なことは
一不小心摔倒
意外と足下に転がっていて
Youre the ONE
Youre the ONE
所有人在吃草的軟弱時代
誰もが草食う弱腰の時代
Youre the ONE
Youre the ONE
沒錯所以現在才要戰鬥！
そう、だから今こそ戦え!
什麼都沒有 什麼都沒有
何もないんだよ 何もないんだよ
根本沒有東西束縛你！
君を縛り付けるものなんかはない!
如果不先相信自己
まずは自分を信じなくちゃ
那就無法相信別人
誰も信じれない
毫無意義毫無意義
意味はないんだよ意味はないんだよ
只是等著別人去做的話
人がどうにかするのを待つだけでは
如果感到痛苦那我也來一起呼籲
辛いなら、僕も叫ぶよ
Do you really have your dream?

就連加油！這就話
Do you really have your dream?
Do you really have your dream?
ガンバレ!という言葉でさえも
也會被聽成粗口的社會
Do you really have your dream?
BREAK DOWN! 不是最糟的
悪口に聞こえてしまう社會
BREAK DOWN! 也不是唯一的
BREAK DOWN! ワーストワンじゃない
BREAK DOWN! 你的能力是
BREAK DOWN! オンリーワンでもないよ
誰都無法模仿的第一名！ ！
BREAK DOWN! 君の力は
什麼都沒有 什麼都沒有
誰もマネできない ナンバーワン!!
根本沒有東西束縛你！
何もないんだよ何もないんだよ
如果不先相信自己
君を縛り付けるものなんかはない!
那就無法相信別人
まずは自分を信じなくちゃ
毫無意義毫無意義
誰も信じれない
只是等著別人去做的話
意味はないんだよ意味はないんだよ
如果感到痛苦那我也來一起呼籲
人がどうにかするのを待つだけでは
WOW WOW
辛いなら、僕も叫ぶよ
什麼都沒有什麼都沒有

根本沒有東西束縛你！
WOW WOW
如果不先相信自己
何もないんだよ何もないんだよ
那就無法相信別人
君を縛り付けるものなんかはない!
毫無意義毫無意義
まずは自分を信じなくちゃ
只是等著別人去做的話
誰も信じれない
如果感到痛苦那我也來一起呼籲
意味はないんだよ意味はないんだよ
如果感到恐懼那我也來一起呼籲
人がどうにかするのを待つだけでは
辛いなら、僕も叫ぶよ
恐いなら、僕も叫ぶよ!