芽ぐみの雨
流れきった文字の後
滾動的文字已播放完畢
1人続きを待った
卻仍獨自等待著後續
みんな知ってる夢の長旅の終幕を
為眾所周知的漫長逐夢之旅最後一幕
飾る決まり文句
按照老套路畫上句號
めでたしなんてたった四文字で
只需可喜可賀四個字
全てをハッピーエンドにして
一切都劃歸了圓滿結局
一人また一人席を立つ
觀眾一個個起身離席
(ハッピーエバーアフター)
Happy ever after
エンドロールの先は
片尾名單之後
いつまで経っても望んだ
無論如何等待卻始終沒有上演
続きを寫さない
自己期待的後續
もしこの物語が終わるのなら
如果這個故事要迎來終結
結末は雪じゃなく雨が降ればいい
那麼結局不應該下雪而是下雨
なぜって顔を上げていられるから
因為雨中可以迎面接受洗禮
ずぶ濡れでもきっと誰かには
即使渾身濕透也一定能成為
芽ぐみの雨だった
讓某一個人的幸福發芽的甘霖
芽ぐみの雨(TV動畫《我的青春戀愛物語果然有問題。完》OP) 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
芽ぐみの雨 | 熊太kuma | 芽ぐみの雨(TV動畫《我的青春戀愛物語果然有問題。完》OP) |
熊太kuma 熱門歌曲
熊太kuma全部專輯
# | 專輯 | |
---|---|---|
1 | VIP(翻自 Honeyworks | |
2 | BABY I LOVE U | |
3 | 芽ぐみの雨(TV動畫《我的青春戀愛物語果然有問題。完》OP) | |
4 | Sissy Sky【名偵探柯南 ED60 - 灰原哀角色曲】 | |
5 | 夜明けの歌 | |
6 | ストーリーボード | |
7 | 人間不值得 | |
8 | グランドエスケープ | |
9 | #Love | |
10 | たばこ | |
11 | 橫豎撇點折 | |
12 | 不可思議のカルテ | |
13 | Departures~あなたにおくるアイの歌~TV動畫《罪惡王冠》片尾曲 | |
14 | 君以外害 | |
15 | いのち | |
16 | ユキトキ | |
17 | 日曜日の秘密 | |
18 | 寶石の生まれるとき | |
19 | 日翻文藝復興 | 祝福のメシアとアイの塔祝福的救世主與愛之塔 | |
20 | YELLOW |