별의 동화 (Midnight Story)
온종일기다리던
等了一整天的
밤하늘에별들그속에네가
在夜空中的繁星裡你
아직도여전히그리워서
依然讓我那樣想念
달빛은 춤을추죠
月光翩翩起舞
인연이라고했죠
我說那是緣分
깊은밤그길위에
深夜裡在那條路上
환한별이여기수놓던
璀璨星辰此處點綴的
별헤던밤기억에
數星之夜的記憶
혼자서라라라노래하고
讓我獨自啦啦啦唱起歌
바람은춤을추었죠
風兒在翩翩起舞
라라라라라라
啦啦啦啦啦啦
다시또만날즈음에는
待得以再次相見之際
그대에게못한그말
那句沒能對你說的話
사랑을걸어놓아요
我會把愛掛在上面
온하늘가득하던
被整片天空裡
먹구름에가려보이지않아
佈滿的烏雲遮蔽無踪無影
달빛을찾아서헤매던
曾四下尋找月光的
별들도울고있네요
繁星也在哭泣
추억이라고해도
就算那是回憶
나를잊지는마요
也不要忘記我
환한별이여기수놓던
璀璨星辰此處點綴的
별헤던밤기억에
數星之夜的記憶
혼자서라라라노래하고
讓我獨自啦啦啦唱起歌
바람은춤을추었죠
風兒在翩翩起舞
라라라라라라
啦啦啦啦啦啦
다시또만날즈음에는
待得以再次相見之際
그대에게못한그말
那句沒能對你說的話
사랑을걸어놓아요
我會把愛掛在上面