作詞:周雲山
作曲:周雲山
哦我曾經是那麼無助
Oh, I used to be so helpless
那麼微弱那麼的孤獨
so weak and so lonely
哦我悲傷我絕望
Oh I was sad, in deep despair
像那風中搖曳的燭光
Like a candle in the wind
哦我等待一個祝福
Oh, I'm waiting for a blessing
一個清香瀰漫的祝福
A blessing full of fragrance
像一個吻一個吻
Like a kiss, a kiss
吻在我心靈深處
A kiss in depths of my soul
啊像花兒一樣打開
Ah Open like a flower
你將感到歡自在
You will feel the joy unrestrained
愛與美獻給世界
Offer beauty and love to the world
希望你能超越虛無
I hope can transcend the nothingness
像花兒一樣打開
Open like a flower
你將感到歡自在
You will feel the joy unrestrained
愛與美獻給世界
Offer beauty and love to the world
希望你從迷夢裡醒來
I hope you awake from your dream
人生如夢亦真亦幻
Life is a dream
你的愛總清香瀰漫
Your love is always filled with fragrance
你吻著我對我說
Kissing me you said
人生不只是離苦得樂
People aren't just for hiding from bitterness
啊像花兒一樣打開
Ah Open like a flower
你將感到歡自在
You will feel the joy unrestrained
愛與美獻給世界
Offer beauty and love to the world
希望你能超越虛無
I hope you can transcend the nothingness
像花兒一樣打開
Open like a flower
你將感到歡自在
You will feel the joy unrestrained
愛與美獻給世界
Offer beauty and love to the world
希望你從迷夢裡醒來
I hope you awake from your dream
嗚嗚嗚嗚
Wu wu wu wu
希望你從迷夢裡醒來
I hope you awake from your dream
愛與美獻給世界
Offer beauty and love to the world
希望你從迷夢裡醒來
I hope you awake from your dream