Verden Ka' Vente

Synes du ikk' at det er på tide?
你不覺得是時候了嗎？
Jeg synes det er lidt for længe siden
我想這是很久以前的事了
Skat jeg savner dig, men du har altid så travlt
親愛的，我想你，但你總是很忙
Baby baby, kom hjem
寶貝，回家來吧
Hvad nu hvis du gik til chefen
如果你去找老闆
Og sagde at du følte dig lidt svimmel
告訴他你有點頭暈
Jeg har brug for dig herhjemme
我需要你待在家裡
Find på noget nu kom i gang
我們一起找點樂子
Og læg dig ind til mig, men ikk' for at sove
你躺在我的懷裡，卻不睡覺
Væk mig, har tænkt på dig, for du så bedårende
請喚醒我吧，我想起了你，因為你是如此的迷人
Og hvis jeg fik bare et enkelt øjeblik vil' det vare hele natten
如果我只有一瞬間，它會持續一整晚
Læg dig, verden ka' vente til i morgen
請你躺下，這個世界可以等到明天
Hele verden ka' vente
這整個的世界都可以等待
Det' så nemt at lade det falme
逐漸消失很容易
Så nemt at glide fra hinanden
逐漸疏遠也很容易
Der ingen tid til kærlighed, der' så meget vi ska' nå
我們沒有時間去愛，我們有太多的追求
Baby baby kom hjem
寶貝，回家來吧
Det hele bliver så hurtigt alvor
一切都變得如此的嚴重
Lad mig minde dig om alt det vi faldt for
讓我提醒你我們愛上的一切
For når du ligger her kan du stadig mærke mit hjerte slå
因為當你躺在這裡，你仍可以感覺到我的心跳
Lige meget hvor du er - kom hjem, kom hjem
不論你在哪裡- 請回家來吧
Ja lige meget hvor du er så - kom hjem, kom hjem
不論你在哪裡- 還是回家來吧
Og læg dig ind til mig, men ikk' for at sove
你躺在我的懷裡，卻不睡覺
Væk mig, har tænkt på dig, for du så bedårende
請喚醒我吧，我想起了你，因為你是如此的迷人
Og hvis jeg fik bare et enkelt øjeblik vil' det vare hele natten
如果我只有一瞬間，它會持續一整晚
Læg dig , verden ka' vente til i morgen
請你躺下，這個世界可以等到明天
Verden ka' vente
這個世界可以等待
Verden ka' vente
這個世界可以等待
Sæt alting på standby
一切就緒
De andre de må sgu da ku' passe sig selv
別人都能夠照顧好他們自己
For lige nu handler det om dig og mig , ja
因為此刻是關於你與我之間的故事
Og igen i morgen tidlig før at vi si'r farvel
以及，在離別之前，我們明天清晨再來一次
Og læg dig ind til mig, men ikk' for at sove
你躺在我的懷裡，卻不睡覺
Væk mig, har tænkt på dig, for du så bedårende
請喚醒我吧，我想起了你，因為你是如此的迷人
Og hvis jeg fik bare et enkelt øjeblik vil' det vare hele natten
如果我只有一瞬間，它會持續一整晚
Læg dig, verden ka' vente
請你躺下，這個世界可以等待
Læg dig ind til mig, men ikk'' for at sove
你躺在我的懷裡，卻不睡覺
Væk mig, har tænkt på dig, for du så bedårende
請喚醒我吧，我想起了你，因為你是如此的迷人
Og hvis jeg fik bare et enkelt øjeblik vil' det vare hele natten
如果我只有一瞬間，它會持續一整晚
Læg dig, verden ka' vente til i morgen
請你躺下，這個世界可以等到明天