イエーイ 君を好きでよかった
【YEAH~ 喜欢上你真好】
このまま ずっとずっと 死ぬまでハッピー
【就这样一直让我幸福到死吧】
バンザイ 君に会えてよかった
【万岁 遇见你真好】
このまま ずっとずっと ラララふたりで
【就这样一直lalala只有我们两个人吧】
つまらない事で 君を困らせて
【净是些无聊的事 让你为难的样子】
思い出す度 赤くなる
【每次想起就会忍不住脸红】
笑っちまうくらいに毎日は
【被你一颦一笑左右的每一天】
ただまう過ぎてく あっという間に
【只会让时光转瞬即逝】
スゲェスゲェ幸せな気分の時は
【让我感到非常非常幸福的时刻是】
帰り道で君を思い出す
【在回家路上想起你】
コンビニをうろうろしながら
【在便利店闲逛时】
思い出し笑いを噛み殺す
【想起你来我强忍住笑意】
ダサいカッコはしたくない
【这个蠢样子可不想被看到】
年はとらないように
【时光好像怎么也停不下来】
つくり笑いなんかしたくない
【不想就这么做作地笑一笑就过去】
だから Baby そばにおいで
【所以Baby呆在我身边吧】
君を好きでよかった
【喜欢上你真好】
このまま ずっとずっと 死ぬまでハッピー
【就这样一直让我幸福到死吧】
バンザイ 君に会えてよかった
【万岁 遇见你真好】
このまま ずっとずっと ラララふたりで
【就这样一直lalala只有我们两个人吧】
いい女を見れば振り返る
【一见到漂亮女人就会不自觉回头看】
ほんと スケベ オレの頭ん中
【其实我在想我真是个“色狼”】
でもやっぱ グッとくるほんとの女は
【但是真的能一下子抓住我心的女人】
心の中に一人だけ
【只有那么一位】
キザな言葉は照れくさい
【装腔作势的讲话太难为情了】
カッコつけずにいこう
【还是直白一点的样子好】
いつもふたりでじゃれたい
【想一直跟你一起打打闹闹】
だから Baby ここへおいで
【所以Baby 来到我身边吧】
君を好きでよかった
【 喜欢上你真好】
このまま ずっとずっと 死ぬまでハッピー
【就这样一直让我幸福到死吧】
バンザイ 君に会えてよかった
【万岁 遇见你真好】
このまま ずっとずっと ラララふたりで~
【就这样一直lalala只有我们两个人吧】
だからBaby Baby そばに~~ おいで
【所以Baby Baby 来到~~ 我身边吧~】
君を好きでよかった
【喜欢上你真好】
このまま ずっとずっと 死ぬまでハッピー
【就这样一直让我幸福到死吧】
バンザイ 君に会えてよかった
【万岁 遇见你真好】
このまま ずっとずっと
【就这样一直一直……】
君を好きでよかった
【 喜欢上你真好】
このまま ずっとずっと 死ぬまでハッピー
【就这样一直让我幸福到死吧】
バンザイ 君に会えてよかった
【万岁 遇见你真好】
このまま ずっとずっと ラララふたりで
【就这样一直lalala只有我们两个人吧】
undefined
バンザイ~好きでよかった~