i think i love you (but i dont like you)
It's unfair to pretend the way you do like that
你的装模作样对我极不公平
'Cos I'm scared half to death that I'm just wasting my time
因为我战战兢兢，害怕我只是在浪费时间
I can't bear to defend you to my friends
我受不了在朋友面前为你辩护
Before it's started it's the end
还没开始就已是结束
All this, Oh it's killing me inside
这一切，让我心如刀绞
I only had one non-alcoholic beer on the train home
在回家的火车上我只有一瓶低度数啤酒
Then I walked to yours and I drew ten words on your window
然后我在你家窗户上画了十个字
I think I love you (but I don't like you)
我爱着你(但我不喜欢你)
You could've loved me if you tried to
如果你愿意尝试，你本可以爱上我
And after all the things that we've been through
在我们经历了那么多事之后
I think I love you (but I don't like you)
我想我爱你(但我不喜欢你)
(I think I love you)
（我爱着你）
I'm pointing at everybody else like this
我像这般对他人指指点点
I'm shifting the blame cos I don't need this right now
我在推卸责任，因为我本不需要承担
I'm always making up for something
我总是为我做过的某些事情弥补
We're breaking up for something
我们总因某些小事而分离
I'll take you out for some drinks
我们可以再出去一起喝一杯
But I'm done with that
但我已经受够了
I think I love you (but I don't like you)
我想我爱你(但我不喜欢你)
You could've loved me if you tried to
如果你愿意尝试，你本可以爱上我
After all the things that we've been through
在我们经历了那么多事之后
I think I love you (but I don't like you)
我想我爱你(但我不喜欢你)
(I think I love you)
（我爱着你）
You should know by now
你现在应该知道了
You should know by now, you should
你现在应该明白了
You should know by now
你现在应该了解了
By now you should
你现在应该清楚了
I think I love you (but I don't like you)
我想我爱你(但我不喜欢你)
You should know by now
你现在应该知道了
You should know by now, you should
你现在应该明白了
You should know by now
你现在应该了解了
By now you should
你现在应该清楚了
You should know by now
你现在应该懂得了
You should know by now
你现在应该懂得
I won't change for nobody
我不会为任何人而改变
I won't change for nobody(By now you should)
我不会为任何人而改变（你现在应该知道了）
I won't change for nobody
我不会为任何人而改变
You should know by now
你现在应该知道了
You should know by now
你现在应该懂得了
I won't change for nobody
我不会为任何人而改变
I won't change for nobody
我不会为任何人而改变
I think I love you (but I don't like you)
我想我爱你(但我不喜欢你)
You could've loved me if you tried to
如果你愿意尝试，你本可以爱上我
After all the things that we've been through
在我们经历了那么多事之后
I think I love you (but I don't like you)
我想我爱你(但我不喜欢你)
(I think I love you)
（我爱着你）
You should know by now
你现在应该知道了
You should know by now
你现在应该明白了
I won't change for nobody
我不会为任何人而改变
I won't change for nobody
我不会为任何人而改变
I won't change for nobody
我不会为任何人而改变
You should know by now
你现在应该了解了
You should know by now
你现在应该清楚了
I won't change for nobody
我不会为任何人而改变
I won't change for nobody
我不会为任何人而改变
I know I love you (but you've been lied to)
我知道我爱你(但是你被骗了)
So you couldn't trust me if you tried to
所以如果你尝试过，你就不会相信我
I hope after all the pain that we've been through
我希望在我们经历了这么多痛苦之后
You learn to love and I learn to like you
你能学会去爱，我能学会去喜欢你