ฉันคนเดียวที่รู้

วันที่ต้องร้างลาจากไกล เจ็บปวดจนใครเขานินทา
要告别的日子 心痛不已至他人议论纷纷
ใครนำความรักคืนกลับมา คืนสู่เธอคนนี้
谁会将爱情带回交还于你
เธอคนที่ฉันคอยห่วงใย เจ็บปวดจนใจเริ่มชินชา
你是我的惦念所在 心痛到开始习以为常
จนเธอแทบไร้แรงศรัทธา จนแทบใจสลายเธอ
痛到你几乎失去信心 几乎心碎一地
ถ้ามองออกไปแทบไม่เหลือใคร
若放眼望去 孑然一身
แค่อยากให้เธอรู้ไว้ วันนี้ถ้าไม่มีใคร
仅想让你深知 若此时你身旁空无一人
ถ้าลุกขึ้นยืนไม่ไหว ให้ฉันนั้นคอยเฝ้าดู ( โอ๊ )
若你已站不起来 就让我来守候你吧(Oh)
เธอไม่เคยหวังในสิ่งใด คอยทำอะไรเพื่อคนอื่น
你不曾奢求任何事物 一味地为他人付出
จนในบางครั้งเธอกลับลืม ดูแลตัวเธอเอง
甚至有时反而忘记照顾好自己
ไม่อยากให้เธอนั้นต้องปวดใจ อย่าเอามาใส่ใจเรื่องวานซืน
别在乎前日的纷扰 不想让你感到心痛
ไม่ว่าพรุ่งนี้หรือมะรืน ฉันอยู่ไม่ไปไหนเธอ
不管是明天还是后天 我都会伴你左右
ถ้ามองออกไปแทบไม่เหลือใคร
若放眼望去 孑然一身
แค่อยากให้เธอรู้ไว้ วันนี้ถ้าไม่มีใคร
仅想让你深知 若此时你身旁空无一人
ถ้าลุกขึ้นยืนไม่ไหว ให้ฉันนั้นคอยเฝ้าดู
若你已站不起来 就让我来守候你吧
ไม่แคร์ว่าใครจะมอง ฉันรู้ว่าเธอคือใคร
不在乎他人怎么看你 我都理解你
ความรักของเธอยิ่งใหญ่ และฉันคนเดียวที่รู้
你的爱是伟大的 且仅我一人知晓
สิ่งที่ใครเห็น กับสิ่งที่เธอเป็น
他人的所见所闻与你的所作所为
วันนี้เรื่องราวมากมาย อาจมีเรื่องราวร้ายๆ
今天有许多的故事 或许会有不测发生
ไม่ทิ้งเธอไว้ลำพัง แต่ขอให้เธอได้ฟังเอาไว้ ( โอ้ว )
但祈求你能够听到 我不会弃你于孤单之中(Woo)
แค่อยากให้เธอรู้ไว้ วันนี้ถ้าไม่มีใคร
仅想让你深知 若此时你身旁空无一人
ถ้าลุกขึ้นยืนไม่ไหว ให้ฉันนั้นคอยเฝ้าดู
若你已站不起来 就让我来守候你吧
ไม่แคร์ว่าใครจะมอง ฉันรู้ว่าเธอคือใคร
不在乎他人怎么看你 我都理解你
ความรักของเธอยิ่งใหญ่ และฉันคนเดียวที่รู้
你的爱是伟大的 且仅我一人知晓
ฉันคนเดียวที่รู้ ( ฉันคนเดียวที่รู้ )
仅我一人知晓(仅我一人知晓)
ฉันคนเดียวที่รู้ ( ฉันคนเดียวที่รู้ )
仅我一人知晓(仅我一人知晓)
ฉันคนเดียวที่รู้ ( ฉันคนเดียวที่รู้ )
仅我一人知晓(仅我一人知晓)
ฉันคนเดียวที่รู้ ( ฉันคนเดียวที่รู้ )
仅我一人知晓(仅我一人知晓)
ฉันคนเดียวที่รู้
仅我一人知晓